Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
språk- och tal-förmåga både oftare och i högre grad
hos orientaler än vesterlänningar. Då man hos oss
räknar några få i alla klasser, som med ledighet tala
ett vackert språk, är denna förmåga här allmän och
anträffas hos de flesta, äfven i den mest obildade
klassen. Den är ock nödigare här; ty med den
bedrager krämaren sina köpare eller tvärtom, och man
säger: ”handeln består i fintlighet” (beiva shera
bil-shetara); med den skaffar sig en lärd sheikh rykte,
förvränger en kådi lagen, q väser fredag 8-imam
(isynnerhet i Persien) det oroliga folket; med den
tillvällar sig en Beduin-sheikh anseende och makt öfver
sin stam, eller rättare den är hans enda makt och
vapen, ty han har hvarken fängelse, spö eller
sch&-vott $tt tillgripa — med ett ord: ”tungan är till slut
det enda vi äga i orienten.” Om Turken nu ej fullt
förstår det Arabiska eller Persiska tungomålet, så
ledsnar han snart på långa raisounementer, hvilkas
finheter och egentliga udd han ej senterar, samt
griper till karbasen; då Persern blåser en kaljan-rök af
complimenter och floskler i Arabens hjerna, eller
fattar en beqväm position för att i allsköns ro berätta
sagor från djurriket och i dem insvepa sin visdom
och sina råd, tager den lifliga, för långsläpighet
rädda Araben till fötters; då en fromt hängifven Arab
med pipan i munnen sätter sig för att börja ett
upp-byggligt samtal om ödet och Herrens oföränderliga
predestination, faller en den fria viljan erkännande
Perser honom genast i talet och beskyller honom för
förvillelse i religionen. Då Egyptiern med sitt i ut-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
