Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
( 77 )
ensidighet, sora förmådde Lessing att pä ett ställe i sina
LUteratur-Briefe yttra om den store Klopstock: "Seine
Heder sind so voller Empßndung dass man ojt gar
iiichts dabeg empßndet.»
Under våra betraktelser öfver sällskapslifvet
härstädes kunde vi ej undgå anmärka en egenhet, som vi
under vår vandring genom Europa Norr om Alperna ej
funnit, att nemligen inga ogifta fruntimmer synas i
societeten. De unga damerna uppfostras hemma, eller i
kloster, till dess de inträda i äkta ståndet. Giftermålen
äro i de högre klasserna vanligen hvad man kallar
konvenans-giftermål. Man och hustru hafva föga sett
hvarann förrän de träda i brudstol, och detta, i förening
med äktenskapets oupplöslighct, förklarar lätt de små
afsteg, som man tillvitar detta lands sköna. Nästan
hvarje gift fruntimmer bar sin så kallade Cicisbeo, eller
Cavaliere Servente^ men man hyser icke sällan oriktiga
begrepp om Cicisbeatet, eller åtminstone om egenskapen
al en Cavaliere Servente, hvilken ingalunda alltid
innebär ett i sedligt afseende tadel vardt förhållande till den
uppvaktade damen. Jag har hört, att benämningen
Cicisbeo ursprungligen skulle uppkommit af Cicisbeare
(Iiviska, tala sakta, chuchoter) och således snarare
betecknar förtrolighet, än kärleksförhållande. Men det
vissa är, alt en Cavaliere Servente (af hvilka man
stundom kan se en af 70 år dagligen oeh stundligen
uppvakta en Donna af samma ålder) icke ovillkorligen är
förpligtad, att svärja Aslrilds fana. Delta förhållande
beror mera på inbördes aktning, likstämmande tänkesätt,
långvarig bekantskap, o. s. v. Sjelfva benämningen
Cavaliere Servente är äfven så utan misstanka, all om
man t. e. yttrar till någon, angående ett allmänt aktadt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
