Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
praktupplaga, men de torde dock vara okända för många,
som endast äga någon af de äldre upplagorna.
I fråga om fru Lenngrens lefnad har jag, utom de
få tryckta skildringarna, egentligen Franzéns, samt
några sparsamt tillgängliga skriftliga källor, haft
att tillgå en del meddelanden grundade på muntliga
traditioner i första och andra hand; nämligen
af fröken Augusta Liwendal, själf i sin barndom
omhuldad af skaldinnan och senare nära bekant med
hennes väninna fröken Weltzin, samt af fröken Ida
Nilsson och fru professorskan Anna Retzius, född
Hierta, hvilka erfarit åtskilligt om fru Lenngrens
hem af framlidna fröken Andriette Frigell, som ofta
vistades där i sin ungdom.
Hvad stafningen af fru L:s dikter och bref angår,
har jag ansett riktigast att ändra den till likhet med
bokens egen, hvilken, tyvärr, under öfvergångsskedet i
vår rättstafning, ej är fullt så följdriktig, som jag
kunnat önska. Fru L:s egen stafning är emellertid vidt
skiljaktig vid olika tider, och i Carléns upplagor
är stafningen ändrad efter då gängse ortografi. Det
har därföre synts mig olämpligt att i detta arbete
använda olika stafsätt i text och citat, hälst
man i alla fall mången gång icke hade att tillgå
den ursprungliga.
Med tacksamhet har jag att erkänna välvilligt
tillmötesgående från olika håll, att särskildt nämna
läroverksadjunkten i Linköping, d:r A. M. Malmstedt,
bibliotekstjänstemän i Stockholm och Upsala, kamrer
K. F. Werner m. fl. Likaledes önskar jag att här
få ge uttryck åt den förbindelse, hvari jag står
till Styrelsen för Göteborgs Undervisningsfond, som
genom anslag till föreläsningars hållande (däribland
också en serie öfver fru Lenngren) i betydlig mån
underlättat mina litteraturhistoriska forskningar
under de senaste sex åren.
Göteborg, november 1887.
Karl Warburg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
