Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VII. Florenz och Dresden 1881-1883. - Den tredje diktsamlingens tillkomst. - Sociala tendenser i dikten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Bokens titel gjorde Snoilsky åtskilligt bekymmer. Han
fann den svår att komma till rätta med. Det först
föreslagna »Från Arno och Elbe» förkastades ; äfven en
konsttitel borde undvikas. »Dikter 3:dje samlingen»
läte ej nog särskiljande, då boken löpte fara att
förväxlas med föregångare. Han bad förläggaren sätta
titlar på förslag, och efter moget eftersinnande antog
han det af denne föreslagna »Dikter. Tredje samlingen
1881-83» såsom i all sin enkelhet den lämpligaste.
Nyss anförda bref visa, att han emotsåg denna boks
mottagande med vissa farhågor. Så skrifver han, 12
oktober 1883, till Estlander, som kort förut besökt
honom på genomresa till Italien:
Ända till början af innevarande månad var hela
min förmåga af intellektuell verksamhet absorberad
af »boken», hvars afslutande i laga tid syntes mig
hardt när oöfverkomligt. Jag har svårt att beskrifva
det tillstånd af nervositet och leda detta arbete
à terme fixé försatte mig i, alla de förmiddagar
som tillbragts under hopplöst stirrande på det
blanka papperet. När jag nu mönstrar resultatet
af denna månadslånga bärgsprängning i språkets
aldra hårdaste granitschakter, känner jag mig
helt förödmjukad och väger misströstande i handen
de tunna bleka skifvorna af en metall, som borde
vara guld. Analysen tillkommer ej mig att göra,
men jag rädes för utgången. När jag genombläddrar
mitt häfte, tycker jag, att jag kanske på ett tiotal
stycken när skulle vilja lägga alltsammans ad acta
och börja om min samling efter en ny plan. Dessvärre,
dessa på förhand ingångna öfverenskommelser medgifva
inga sådana tergiversationer – jag måste ut och
trotsa publicitetens eldprof igen, ett under flera
månader fortsatt duggande af bladanmälningar, hvilka,
äfven när de äro förestafvade af välvilja, merendels
beröra mig på ett eller annat sätt oangenämt. Bland
alla offentliga omdömen öfver förra boken var det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
