Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Campbellerne. 71
Lorden.
Tak, gamle John ! Tak, James \ (Ryster deres Hænder). Og Tak for sidst,
Kapitain Campbell! De gjøre mig Dem nu blot nok engang for
bunden ved at tillade mig at afgjøre dette foragtelige Menneskes
Gjeld. Det er min Pligt som hans Formynder, (Til Humphry). For
Ettertiden, Herre, er ogsaa dette Baand løst mellem os, og jeg
vil glemme, at De er min Frænde. De har kun at forlade os.
Strax!
Humphry. (Skjærende Tænder).
Goddam! (Purrende sig i Haaret idet han gaacr) Puh ! det Var dog godt det
gik saadan over.
Ben.
BraVO, gamle Laird! (Faaer et strengt Blik af Forseldrene).
Lorden.
Ei, Dreng, er du der? Ret, Ben, den Arrest var ingen Skam.
Ben.
Nei, for Flora har deelt den med mig i fem Minutter. Men
saa befriede hun mig ved at skræmme Slutteren baade med
Mylord og den røde Kapitain.
Lorden. (Farer Flora frem).
Her, her, James, er din Flora. Har hun ikke taget sig op?
Men hun maa ikke forlade mig. Jeg har ogsaa en Ret til hende.
Flora.
0, Taknemmelighedens, Mylord; men skal Nogen af Os forlade
hinanden?
Lorden.
Nei, nei, ikke mere. (Alle yttre Gi«de).
Ben.
Vi To idetmindste ikke, Flora. (Griber hendes Haand. Hun vrider sin ud nogct
knipsk).
William. (Hilsende Flora og James).
Er det Flora James’s? Jeg har lært hende og lille Ben at gaa.
(Afsides). Men hvor er hendes elskværdige Frøken?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
