Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jan van Huysums Blomsterstykke. 87
Ve hans fortærte Sjel! Saamange nederlandske Landsbyer
ståk han Faklen til, jublende mellem sine Kamerader en la
honra de nuestra Sennora!" men denne Landsby, denne var
for yndig, Hytterne for nette, Kirken for ærværdig som en Præst
imellem dem, Blomsterhaverne foran dem for nydelige. Ved
bende og klattrende Roser havde flettet Gavlene sammen; Stok
roser stode paa Vagt udenfor Dørene.
Et rædsomt Skrig fortæller, at Kirken tilhører Wallonerne og
Flammerne. Det trænger forstærket ud igjennem den opbrudte
Dør og igjennem det udstødte Chorvindue, hvorfra Katharinas
Brudgom, med sin Brud i den ene Arm, har nedstyrtet Alonzos
Landsmand. Han viser sig der i samme Øjeblik som Wallonerne
mylre indigjennem Døren.
Takket være Fortvivlelsens Kræfter og sikkre Trin! takket
den gamle Vedbendes Arm! Den bar Bruden ned ved hendes
Elskers Bryst. Alonzo har seet hende i Vinduet og da hun fra
Rædselsstedet ilede ind i sin Faders, Præstens, Huus, dette der
ved Siden af Kirken, det ærværdigste af dem alle, med de
lyseste venligste Vindver, med den yndigste Blomsterhave uden
for, med den tætteste Efev over Taget, hvorfra allerede Flam
merne slaae ud.
Alonzo de Tobar, Maleren, har seet Landsbyens, Provindsens,
Nederlandenes Vidunder. ..Katharina," mumler han — og der
kommer Liv i Rytterens nedbøjede Skikkelse — jeg har seet
Katharina, min Katharina, ikke Murillos’, og dog skjøn som hans.
Ha, det var Murillos’ Katharina forklaret! Hendes mørke Øjne
ere blevne serafiske blaae, hendes Skabning meer gjennemsigtig,
hendes Farve af en meer stjerneagtig Hvidhed; Aasyn, Udtryk
endnu meer aandiggjort. Ha, Alonzo de Tobars ..Katharina"
skal overgaae Murillos’ som en Engel overgaaer det herligste
Menneske!"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
