Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Artikler og småstykker 61
om det danske Sprogs Armod imod det norske baade allerede
nu og endnu mere naar det faaer fuldtudviklet sig; og med
politisk Uvilje mod Danmark og dets forvekende Literaturs Ind
trængen hertillands — af hvilket Alt en forskrækket Fantasi
dannede Billedet af en fortærende literær Fenrisulv, som djær
vede at reise sig mod de hvide Aser (som de selv spille) og
mod Valhalla i Norden (d.v.s. Danmark i Norge). De norske
Udtryk blive da dette Uhyres Hyl i danske eller i jydegale
Norskes fordærvede Øren, hvem de hjemlige Toner ikke tiltale
med sin ejendommelige Sødhed.
Om end det Vargbillede skulde passe paa Undertegnede, at
han ivrigere end Andre slider i den allerede mærkelige Rivt
imellem det norske og danske Skrivtsprog ved rigeligst at udsaae
ægte norske Ord og Bøininger: saa kan dog vel ingen Fornuftig
andet end troe, at han vel veed, at disse dog kun af Enkeltmand
frémsættes forslagsviis, saaledes at de ansøge om Andres offent
lige Anerkjendelse af sin naturlige Borgerret. Først da ere
disse forsvundne, men gjenfundne ædle Stene fra vor egen
Berghall indloddede i vor Sprog-genius’s Diadem; — desværre
mange af dem gjenfinde ikke det Hul der, hvori de engang pas
sede saa skjønt i Fædrenes Tid! Men paa en saadan lid kunne
dog vel Hr. R—ts’ Yttringer neppe passe; — de ligne mere hine
fantastiske, der undslap den overspændte Skræk og den natio
nale og personlige Uvilje, som skabte Fenrisen og ikke bluedes
ved selv i Norge parricidisk at håane Modersmaalets helligste
Røster. Dog herledes de ikke derfra hos den Svenske, men
baade er det rimeligt, at han har ladet sig som ivrig Æstheti
cus slaae plat af de forfærdelige Skrig især fra Syd om ind
trængende Barbari i Norge, og at den samme noget indskræn
kede og servile Aand, som har Deel i at udstøde dem der, vir
ker hos ham til at troe dem og saaledes bona fide at forstærke
dem. Var ikke dette Sidste Tilfældet, at en fælleds lignende
Aand maatte have lignende Virkninger, skulde man forundres
mere over fra svensk Mand at høre den Normand bebreides,
som arbeider for og vil, at Norges politiske Selvstændighed maa
ligesom i Sverige, der, ved kjækt og itide at tiltage sig sin, red
dede og udviklede sit fortræffelige Sprog og sin Literatur, have
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
