Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
For Arbeidsklassen I. 107
Uleiligheder vilde have været undgaaede, og den gode Nabofor
staaelse kunde vedblevet derefter, som før.
2. Men hvis Proces ei kan undgaaes, vær altid villig til at ind
gaa det Forlig, som Dommeren foreslaaer, og lyt aldrig til for
føriske Sagføreres Raad! Iblandt de gode Sider i vor Lovgivnings
og Domstolenes Indretning forekommer Dommernes Forpligtelse
til at søge at bringe tvistende Parter til godvilligt Forlig. Under
dommerne i Sverige ere tillige ogsaa udtrykkelige Forligelses
dommere 1, og Enhver, der samvittighedsfuld vil opfylde denne
paa en Gang baade ansvarsfulde og velsignelsesrige, forenede
Pligt, har noksom erfaret, hvor meget, hvor uendelig meget Godt,
man paa denne Vei kan udrette.
Naar Du, som Stevnende eller Indstevnet, fremstiller dig for
en Domstol, saa bortkast al Mistro til Dommeren, naar Du intet
Uretskaffent veed om ham, og overlad dig med Tillid til hans
Veiledning. Det er vore Dommeres Embedspligt at lede enhver
Sag til Retfærdighedens og Billighedens Maal. Det første, som
baade Samvittighed og Klogskab paalægge Dig, er uden nogen
Fordrejelse at fremstille blot den simple, klare Sandhed. Dom
meren veed nok alligevel at finde Rede i hvad Du paa Sam
vittighedens Bekostning vil fordølge, eller fordreje, og paa din
Lod falder da blot Skam og Skade. Naar nu Sagen er udført,
begge Parters Rettigheder klart opfattede, og saaledes Strids
spørgsmaalet ligger udviklet for Dommerens Blik, vær da ikke
1 Forligelseskommissionernes ellers erkjendte Gavnlighed i vort Land har
dog været underkastet den Tvivl, at Underdommerne, efter disses Indretning,
for det meste ansee sig fritagne for det Kald at søge at mægle Forlig mellem
Parterne. Saalænge man ei istedetfor disse vore Forligelseskommissioner har
faaet Fredsdommere, der baade skulle mægle Forlig og, om fornødiges, dømme,
saa vogt dig, min gode Almuesmand for at udsætte dig for Indkaldelserne
dertil! Det hedder vel, at de kun skulle koste Udet, men det er ofte ikke saa,
især naar din Modpart enten selv er eller lader møde ved en af disse Op-
trækkere, der under Navn af Inkassatorer, Fuldmægtige o. s. v. have erhvervet
sig et Skræksnavn paa Land og i By hos de Fattigere, og som ofte i en
Haandevending gjøre "de mere Velstaaende fattige. Især maa Du tåge dig iagt
for de Fuldmagter med aabentstaaende Navne, som slige Folk præsentere dig,
idet de nok saa pent love dig Henstand, naar Du blot vil underskrive dette
Papir, hvis Indhold og Følger Du ei indseer. Thi har Du først underskrevet
et saadant, da har Du, uden at du hører et Ord mere derom, pludselig Lovens
Mænd i din Stue, og saa bliver den snart sopreen, og Du faaer høre, at der
er bedre Groe i Gjeld end i anden Sæd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
