Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Supplement260
Michel: Saa I ere fra Genua.
Stefano: Vi har ikke opholdt os i Florenz længer end eet Aar.
Michel: Naar din Broder gjør af Michel Angelo, hvorfor er
han da ikke kommen til Rom?
Stefano: Ja det Spørgsmaal gjør jeg mig selv. Det havde
ganske vist været bedre gjort. Paven opmuntrer Kunstnerne
ganske anderledes end Storhertugen. Paven er oplyst, høimo
dig; Storhertugen . . .
(Mester Michel betyder ham at tie)
Marqvien: (afs.) Genua? . . eet Aar i Florenz? Hvilket Sam
mentræf! (høit) Hør hid! siig mig din Broders Navn; jeg paa
tager mig at gjøre Storhertugen bekjendt dermed.
Stefano: Ja jeg kan ligesaavel sige eder hans Navn siden I
nu engang veed hvor han opholder sig. Det er et endnu übe
kjendt Navn: Rolla.
Marqvien: (afs.) Rolla! (Søger i sin Brystlomme, og trækker frem
deraf sin Notatbog, som han aabner ivrigen) Rigtigt! Rolla, denne ge
nuesiske Billedhugger, mod hvem Grev Grimani forsøgte at
indgyde mig Mistanke. Et besynderligt Møde! Leonora skulde
kunne glemme sig selv i den Grad! Det kan jeg ikke troe.
Grimani var upaatvivlelig sat ud paa mig af Prinds Colonna.
Dog om han nu ikke havde bedraget mig! Jeg vil gjensee ham.
(Til Mester Michel, som gaaer om i Atelieret) Adieu, Mester Michel;
Taalmodigheden forgaaer mig. Jeg seer I vil ikke tåge Frokost
med os idag.
Michel: Oh, ingen Uleilighed for min Skyld. I veed, jeg har
mine Griller.
Marqvien: (til Stefano) Jeg vil komme igjen, forat kjøbe Smaa
statyer af din Broder.
Stefano: (følgende ham ud) Beder saameget om Forladelse, Hr.
Marquis; han vil blive fortvivlet . .
(Marqvien gaaer).
SCENE X
Stefano. Mester Michel.
Michel: Troer du din Broder vil bie længe endnu?
Stefano: Jeg har ingen Forstand paa ham. Han skulde besøge
Palladset Appiani. Men ellers . . det som eders Ledsager nys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
