Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Det übekj endte Mesterværk 275
Rolla: Oh! jeg kjender eder igjen. I ere Godheden og Hæ
deren; men hvorfor komme I saa silde?
Leonora: Jeg forstaaer dig ikke.
Stefano: Men jeg forstaaer ham, jeg; det Stød, han har givet
sin Staty, har givet Gjenlyd der!
Rolla: Leonora! Leonora! Jeg er for svag til at føre Eder
til Alteret. Hvad er det for en Skare, der er kommen ind i
Eders Følge?
Manoel: Det er Florenz, som vil yde dit Geni sin Ærefrygt
og din Ulykke sine Taarer.
Rolla: Mit Geni! Se nu hvad der er tilbage! Min Ulykke
er vissere; jeg kunde faae Leonora, og maa døe.
Leonora: Nei, du skal ikke døe! Gud vil ikke udslukke en
Fakkel, som bør straale saa klart. Gud gjør intet uden hvad
der er nyttigt og retfærdigt . .
Rolla: Du har Ret . . jeg har noget at vente, jeg har Mag
ten.. Michel Angelo har gaaet Borgen for mit Geni . . jeg kan
ikke, jeg vil ikke døe! og dog kjølnes mit Blod, min Hjerne
forvirres . . Det er vist Døden! . Forbandelse, Forbandelse over
den, som skabte mig og nu dræber mig! Han kalder mig for
sin Domstol? Det er mig, som skal kræve ham til Regnskab
for hans übegribelige Bud! . . Men hvad siger jeg Afsindige!
Jeg bespotter Gud og han giver mig saa sød en Ende? Stefano,
du er ikke meer forældreløs; se der din Fader! Tak! Tak!
Leonora, Michel Angelo, Nobili, og Folk af Florenz, I have gjort
min Dødskamp herlig, og jeg vil være mæt af Hæder før jeg
døer. (Man hører tre Kanonskud). Hvad er det for en Støi? (Michel
Angelo vender sig tilside). Det er Seierherren, man udraaber! Velan,
Han leve! (døer).
SCENE XVIII
De Forrige. Et Sendebud fra Storhertugen og to Pager,
hvoraf den ene bærer den gyldne Laurbærkrands
paa en Fløielspude.
Sendebudet: Storhertugen tilkjender Rolla den gyldne Laure,
og tilstaaer ham et Aar til at gjøre en anden Staty i.
Leonora: (bekrandsende ham) Rolla! Rolla! Rolla! kald din Sjel
tilbage! Det er Rafaels og Petrarcas Laure.
Michel Angelo: Det er Virgils. Den vil kun beskygge en Grav.
(Alle knæle).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
