Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
416 Tekstkritisk tillegg
J
S. 327. Nr., overskr. og linjen under
Kongen satt til i 2. utg.
S. 329. V. 1. 1. 4. 5: ...i Træ. /
Og mine Falke. . . /
S. 330. V. 2. 1. 4: ... ham Kyst. /
V. 4. 1. 3: og til den arme . . . /
V. 5. 1. 3: ..fra Naboehuset, at /
1. 5. 6: ... slig Skræk: / saa lærer . . /
S. 331. L. 2: da Skytsaand . . .
V. 2. 1. 4: en Øe i...
V. 4. 1. 4: ... naar himmelsk Kors . . /
S. 332. IV = 1. utg.: 11. Titel satt
til i 2. utg.
L. 3: (Hede.... En kongelig Ryt
terskare forfølgende ham)
L. 5: (i Gestalt af en Hyrde jagende
frem i Spidsen af Skaren.)
V. 1. 1. 3: og Spor og Blod i San
det. / 1. 4. 5: Med fredløst Blod /
af Fries Fod /
V. 2. 1. 3: hvor det Højc, han har
ahnet / 1. 5—7: Bær din Bøje / til,
Du Høie, / din Befrier iler hid! /
V. 3. 1. 1: Frihed, speid, du lænke
bundne, /
V. 4. 1. 7: Nor og Gallien Frelsens
Hær! /
V. 5. 1. 4: kortest til sit Fædreland, /
S. 338. L. 6: og ligesom under tre
farvet Flag, synes
L. 7: et Brag som af en bristende
Skyoos. De taarnformte Levninger af
en saadan drive hvirvlende bort under
en rask Kuling. Spaniolen skjærper
Seil.)
V. 1. 1. 6. 7: Frihedsflaget / vajer
alt paa Kongegrav. /
V. 2. 1. 3. 4: Maa de trende Glimt
dog tænde / hver en Thron ibrand
af Fries Fod / tilslut! /
V. 4. L 5: hvor Han tør gaae / VII = 1. utg. V. Titel sat til i
S. 333. V. 1. 1. 6: Fredløse Frie 2. utg.
vanke. / S. 339. V. 1. I 3: har ei Tusinder,
V = 1. utg. 111. Titel satt til i som drage /1. 7: frelser Een kun
2. utg. Spanien. /
V. 3: efter dette v. i 1. utg.: (Rav
nen skriger.)
S. 334. L. 2: Mand, hør ei Ven,
men hør din Viv! /
V. 5. 1. 4. 5: Min, gjødet i dit Støv,
paa den / just klattrer høiest paa
sin Green. /
S. 335. V. 1. 1. 3. 4: at jeg ei hører
• hvad jeg veed — /de fæle Døds-
suk af min Eed! /
V. 2. 1. 2: Ret skjønt, om den paa
Bryst du bar. / 1. 3: Men Taaren
Kongen takfuld der /
V. 5. 1. 1: . . at Kongeharm /
S. 336. L. 3.: (Rytterne springe af
og hænge Spaniolens Ven i hans Port)
L. 4: Vennens Huustroe.
VI = 1. utg. IV. Overskr. føiet til
i 2. utg.
S. 337. V. 1. 1. 7: Ha et Manddoms
liv saa sandtl /
V. 5. 1. 2: Med Triumfens Jubel
Qval. /
S. 340. L. 2: Dig og Hende /
V. 2. 1. 7: hvis Du troer den gamle
Skrift. /
V. 4. 1. 3—7:3—7: Laante Himlen mig
sin Torden /jeg et kronet Djævlepar/
foran spændte / til de kjendte / selv
hvor godt dog Aaget var. /
S. 341. VIII = 1. utg. VI. Titel satt
til i 2. utg.
L. 3: (Spaniolen paa Havet. En ma
jestætisk Kyst med Sneefjelde i Bag
grunden)
V. 2. 1. 1: han rolig seiled. /
1. 2. Naar han med Vingen slog
Denne sang blev optrykt flere gan
ger i sangsamlinger fra 1830-årene; i
Wergelands Samling af Sange og Digte
for den norske Sjømand (1839) med
titel DET TREFARVEDE FLAG og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
