Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kronologisk bibliografi 22725. juli 1841
Nyn, 3) Steinbryder-Vise, 4) Kong Christian den Andens Ballade,
5) Dalvise, faaes for 2 sz. hvert Kartblad. — Sml. Jørgen Moe’s ytring
om sammentreff med Henrik Wergeland 25. juli 1841.
19. [OM «GRANSKERENS » HASKHET.] — Den Constitutionelle
nr. 202 (21. juli). — 3:3:519 f.
19. M. C. Hirsch møter i Kristiania forlikelseskommisjon for P. Bekke
vold og Henrik Wergeland til forlik om Bekkevolds gjeld (11 Spd.
39 sz.), som Henrik Wergeland var kausjonist for; mot prokurator
J. M. Bugge (Christiania Forligelseskommission 1841 fol. 97; sml.
Chria. Forligelseskomm.s protokoller, Statsarkivet, Oslo nr. 1453/1841).
21. Brev til Kirkedepartementet. — Ms. RA. (sml. Boken om bøker
I s. 44). — 5:1:301.
22. *SKILDVAGT-NYN. — Christiansandsposten nr. 58; sml. 17. juli.
22. Pantebrev fra Henrik Wergeland til tømmermester Struck blir
tinglest (Bytingsprotokoll 38 fol. 240).
Juli
22. og 23. CA IRA! — Christiansandsposten nr. 58 og Chria. Intel
ligentssedler nr. 168. — 3:3:520; sml. 6:1:568.
25. Henrik Wergeland reiser med «Jernbarden» opover Mjøsa. Jørgen
Moe gikk ombord i Smørvika ; han kom i samtale med Wergeland og
refererer bl. a. følgende ord av ham: «Jeg hører, De er Jørg. Moe!
Jeg vidste ikke det før. De maa skrive viser — norske viser. Jeg
har seet nogle af Dem i Bien.» — «Desuden — sproget maa vi have
reformeret. Hør her min plan — men jeg har saa rent forbandet
travlt, ser De. Hør nu: Sprogrestitutionen (det er fanden, vi maa,
naar vi faar tid, finde et norsk ord) sprogrestitutionen maa have
forskjellige cirkler, hvis fælles centrum maa være lexikograferne, et
selskab, der maa beståa af mænd med autoritet som Munthe, Keyser
og andre, der ret kan strække sig ud i deres virksomhed. » — «Der
næst kommer første cirkel, journalisterne, saa lærebøgernes forfattere
— for alle lærebøger maa skrives i samme sprog; saa vi frie forfattere,
som gjennemløbe alle cirkler.» — «Ikke blot berigelse for sproget!
Nei — omstøbning ! Gamle endelser, gamle former, alt som ikke klinger
altfor splittende galt! Ethvert middel maa vi bruge! Enhver kjæft
maa vi vinde, paa hvilkensomhelst maade! Her skal De se en stein
brytervise. Den er fremkaldt derved, at jeg gik med nogle damer
udenfor min bolig, og mine steinbrytere sang liderligt, saa damerne,
det var fru Ruge — maatte løbe sin vei. Saa svor jeg paa, de skulde
synge med mit neb, dersom de vilde være i mit arbeide.» «. . . der
har De den [:Steinbrytervise etc, se 17. juli 1841]. Den duer ikke
noget; og der har De en til [:Sang under en Birk, epilogen til Engelsk
Salt] ; den er udmærket god !»
Senere sa han til Jørgen Moe:
«Før har jeg altid holdt paa Ringerige som den skjønneste egn; men
idag har denne min mening faaet betydelige stød. Apropos: ved De,
hvorledes jeg forestiller mig, at Ringerige er bleven til? Dets kos
mogoni er denne : I gamle dage, da alt var belivet (—(— som det virkelig
endnu er, naar bare folk vilde tro det), var det egentlige Ringerige
en fager ung jettekvinde; til hende beilede en gammel skaldet jette,
Jyrihaugen. Han strakte de krumme arme efter hende, til favntag.
Jettemøen, der gyste tilbage for en saa gammel, udlevet, skrumpen
elsker, flygtede, saalangt hun for de vestligmødende bjerge kunde
komme; men endelig kom hun ikke længer; jettekallen trængte mer
og mer ind paa hende, og trods hendes modstræben var han ifærd
med at favne hende. Da steg hendes bøn til guderne, de forbarmende
guder, om befrielse. Gud Thor gnistrede i skyen og hug med sin hammer,
saa Krogkleven spaltede sig, og jetten blev til sten. Jettemøens barm
— det deilige Hole — hævede sig med tak Thor imøde; han favnede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>