Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Bob ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bob
Bob, V* ö. slå; bedraga; afskära; be-
, spotta, —, V. n. hängd, dangla.
Bobbin, 9. knyppelpinne. -W0l*k5 s.
knyppladt arbete.
Bobbish, a. nätt; snygga
Böte, S. ansjovis, sardell.
Bode, V. d» bada, ana, förespå. -Dient,
f 8. förebud; aning.
Bodi||ce, s. Hfstycke. -less, a. kropp,
lös, utan kropp. —l)r, A. kroppslig,
r lekamlig.
Bodkin, S. nål, pryl, hårnål, snörnEl.
jBody, 5. kropp, lekamen; materie; sy*
stem; samhälle, samfund; korps,
menniska; samling» -clothes, s. pl.
> hästtäcke.
Bog, S. tnoras; sump, träsk, -g1}’, a.
sumpig, —house, «. privet, afträde.
BogglO, V. n. tveka, tvifla, vara
tve-haglen; frukta.
Boil, s. sår, böld, bolde. -, V. n. & a.
koka, sjuda, -er, S. kock; kittel,
. kastrull. —©ry, 9. saltsjuderi.
BoisterOUS, a. stormande, våldsam,
rasande. — H6SS, s. våldsamhet, obän-
Bolary, a. leraktig. [dJghet.
Bolfl, a. djerf, dristig, fräck, -face,
a. fräck menniska, -faced, OL
oförskämd. -nCSS, S. djerfhet, tilltagsen-
, liet, mod, dristighet.
Böle, *. trädstam; ett slags leraktig
jord; ett slags sädesmått; piphufvud.
Boll, s. rund stjelk, stängel. -, V. n.
skjuta upp i stänglar.
Bollen, a. svullen.
Bolster, s. pöl, bolster, hufvudkudde.
—, V. d. understöda, upphjelpa. —.
V. n. lägga sig på en kudde.
Bolt, s. pil; rigel för en dörr; kolf i
ett I8s; bult (på skegp). -head, s.
distillerkolf.
Bolt, V. a. stänga igen med rigel; sikta.
—, V. n. komma hastigt ine sluka;
springa hastigt ut.
Bolter, s. sikt, såll.
Bomb, s. bomb; buller, -ard, S. ett
slags grofva stycken; kort och tjockt
vinfat. —, v. a. bombardera,
-ar-dier, 3. bombarderare. —ardmeilt,
S. bombardering. —proof, a.bombfast.
English-Swedish
4Border 33
Bombasill, s. bombasin,
Bombast, s. högtrafvande ord, <JrtfpråU,
—1C, <3>. högtrafvande, storordig.
Bo n age, s. skelett,
Bond, 8. band; förbindelse; revers,
skuldsedel, —age, s. fångenskap,
slafveri, träldom, -man, S. träl, lifegeiu
—Sinan, s. borgen, löftesman.
Bone, 5. ben; tärning. —, V. a. ben*.1
-lace, s. (knypplad) spets. -less*
05. utan ben.
Bonfire, s. lusteld.
Bonily, v. a. godtgöra, ersatta*,
Bonnet, 8. fruntimmershatt, hufva; 3PV
bonnet, läsegcl.
Bonnily, ad. lustigt, muntert.
Bonny, a. vacker, skön.
Bony, a. benig, full med ben.
BoOby, 8. tölp, pundhufvud.
Book, s. bok. -, v. a. föra till boks.
-binder, S. bokbindare, -ful, s.
pedant. -ish, «. läsgirig, flitig.
-keeper, s, bokhållare, -keeping.
8. bokföring, bokhålleri. -Seller, s.
bokhandlare. -selling a -trade,
8. bokhandel, -shop, s. boklåda.
—WOrm, s» bokmal, bokvurm.
Boom, 8. mast; bom. -f V. n. segla
fort; rusa häftigt på.
Boomkln, S. kurbits,
Boon, d. god, bra; munter, lustig. —s
8. gunst, ynnest; gåfva; begäran, bön.
Boor, s. bonde; grof menniska, -ish,
a. bondaktig, ohyfsad, -ishness, 8.
bondaktighet. [dricka.
BoOSe, s. fähus, kostall. -, V. 11. supa,
Boot, S. stöfvel; fördel, vinst; rof;
rummet under kusksätet. —, V. n.
tjena, gagna, båta; draga på stöfiarna.
—ed, a. bestöflad. —leSS, a. onyttig,
oduglig. -Strap, S. stöfvelstropp.
-trees, S. stöfvelblock.
Booth, s. böd, stånd; hytta.
Booty, 8. byte, rof.
Bopeep, s. görame (barnlek).
BorachlO, S. suput, drinkare.
Borftge, s. stofferblomma.
Borax, S. borax.
Börder, s. brädd, kant, (311; gräns
kust; bräm. -, v. a. kanta, fålla;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
