- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
62

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - Coherence ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

62
Coherence
hfinga; komma öfverens; passa,
öfverensstämma, -rence, -rency» s.
sammanhang, förbindelse, —rent, a.
sammanhängande; öfverensstämmande.
-Sion, s. sammanhållande, samband,
förbindelse, -siveness, s. samman-
hållning.
Cohibit, V. a. förhindra; afhålla.
Cohobate, a. distillera om igeiu
Cohorn, S. f&kslanga.
Cohort, 8. kohort.
Cobortation, s. uppmuntran; anma-
ning, förmaning.
Oolf, S. hufva, hufvudbonad; mössa;
doktorshatt. -Cd, a. klädd pä huf.
vudet; försedd med hufva, —farOj S.
hufvudbonad.
Coigrne, s. hörn; kil.
Coil, 8. buller, larm, gny, stoj. -, v.
a. hoptränga; vrida; T. uppskjuta.
to - up a cable, lägga kabeltåg i
bugter.
Colll, 9. mynt, penningar; horn. —, V.
a. mynta, slå penningar, pregla; opp.
finna. —&g6, 8. myntning; penningar,
mynt; uppfinning.
Coincide, V. n. öfverensstämma med;
passa ihop; instämma; inträffa. —11CO,
8» inträffande; öfverensstämmelse, —lit,
a. inträffande-; öfverensstämmande.
Colndication, s, sammanstötning.
Coinjjer, s. myntare, myntmästare; upp
finnare; falskmyntare. —Hlgj S. mynt-
ning.
Coistril, 8. pultron, feg stackare.
Coit, s. aflångsten att kasta till mals
med. ~, V. n. kasta till måls. -ion,
s. samlag, parning.
Cojoin, v. n. förbinda sig, förenas.
Coke, s. afsvafladt stenkol.
Coker, s. arbetskarl; båtkarl, roddare.
CokerS, s. pl. fiskarestöflar.
Colander, *. durkslag, sll, såll.
-tion, s. silning, filtrering, -tare,
8. silad ell. filtrerad saft
Cold, 8. köld, kyla; förkylning; snufva.
-, a. kall, kylig; orörlig, känslolös,
kallsinnig, liknöjd; kyski to catch
—, förkyla sig. -iron, 8. värja, spjut;
knipjern. -ish, a. kylig, litet kall,
Collery
ml» -meat, s. kalimat, -ness,
8. köld, kyla; kallsinnighet; kyskhet.
Cole, -WOrt, S. kål, matkö.
-flO-wer, 8. blomkål, -rape, 8. kålrabi.
Collberg «. frigjord slaf.
Colibri, 8. kolibri, honingsfägel.
ColiC9 s. kolik, bukref. -WOrt, *
SkerkSpa (ört).
Coll, v. a. omhalsa, omfamna.
Collapse, V. n. falla tillhopa; förfalla.
-Sion, 8. hopfallning; förfall.
Collar, 8. halsband, halskrage; grimma,
lokor, selar. -, V. a. fatta i kragen;
upprulla. —bOU6, s. nyckelbenet.
Colla|ite, V. a. uppdraga, jemföra, kol<
lationera. -teral, a. på sidan; sU
dolinien tUlhörig; bistående, bidra,
gande, indirekt -terals, 8. pl.
sido-slägtingar. — tion, 8. aftonvard,
kalas; jemförelse, kollationering. —ti*
tiOUS, a. sammandragen,
sainmau-skjuten, erhållen genom sammanskott.
—tör, 8. jämförare; en som kollatio*
nerar; som äger jus patronatus.
Collaud, V. a. lofva, berömma.
Colleague, 8. kollega, embetsbroder<
—, V. a. sällskapa; förena sig med.
Collect, S. kollekt, insamling. -, V. O.
insamla, hopsamla, uppbära; innefatta.
to - one’s selft hämta sig, samla
sina tankar, sansa sig. — aneOES, a*
samlad, hopsamlad, sammandragen.
—ible, a. slutbar. —ipn, s. samling,
insamling; slutfdljd. -itioiIS, 8. hop.
samlad, sammandragen. -Ive, «,
’samlande, sammanfattande, innefat*
tände, -ively, ad. kollektivt;
sam-manfattadt. -Or, 8. kollektör,
samlare; uppbördsman; kompilator.
Colleg||atary, a. medarfvinge. -e, 9.
koliegie, kollegium; församling;
fakultet, gymnasium. — iäl, CS. tillhörande
ett koliegie; kollegialisk. -iail, f.
gymnasist, student; medlem af ett
kollegium. — låte, a. hörande til!
ett koliegie; inrättad i form af ett
koliegie. - church, kollegialkyrka.
—, s. assessor; gymnasist; medlem af
ett kollegium. [del.
Collery, s. kolmila, kolgrufva; kolhan-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free