- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
118

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - Ducat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

118
Ducat
’Duplicity
Ducat, s. dukat.
Duchess, s. hertiginna.
Ducky v. a. doppa i vattnet; dyka.
-, V. H. buga sig, göra en bugning.
—, å. anka; bugning; smekord;
segelduk. — and drake, art barn*
lek. -bill-Wheat, #. engelskt
hvete. -Coy, 8. lockmat, bete. -ing,
3. dykning; T. kölhalning,
r&spring-ning. -legged, a. kortbent. -ling,
s. andunge, -meat, -weed, 8.
andmat.
Duct, 8. riktning; kanal, gSng. -ile,
a. böjlig, smidig, uttänjelig; villig.
—lity, s. utvidgelighet, böjlighet,
smi– dighet; eftergifvenhet.
Dudgeon, S. dolk; ondska.
Dttds, S. pl. lumpor, paltor.
Due, s. skyldighet, rättighet; tull. -,
a. skyldig; tillbörlig, passande; riktig,
noggrann; förfallen. -, ad. noga,
vederbörligen. -fulj a. tillbörlig,
skicklig, passande. — nes$, 8.
skicklighet, skyldighet, noggrannhet.
Duel, s. duell, envig. -, v. n. duellera.
-, v. a. angripa, -list, 8. duellerare,
envigskämpe.
Duet, 8. duo, duett.
Dug, 8. bröst, bröstvårta, spene; jufver.
Duke, 8. hertig.–dom, s. hertigdöme.
Dulbrained, a. svagsynt, enfaldig.
Dul||ced, a. söt, ljuflig. ~ciflcati<m
8. förtjufvande, mildring. -Cify, v.
a. försötma, förljufva.
Dulcimer, S. hackbräde (musikaliskt
instrument). [s. forsotmande.
Dulcor||ate, v. a. försötma, -ation,
Dnlhead, s. dumhufvud.
Dull, a. dum, tölpaktig; slö; matt;
trög; tung; osmaklig; mörk. —, O. a.
göra döf ell. matt, förslöa; bedröfva.
-, V. n. blifva* dum, slö ete. -ard,
t. dumhufvud. -browed, a. af dy.
•ter blick, -disposed, a.
svSrmo-dig. -ed, a. matt, skymiig.
-hearing, a. lomhörd. -noise, 8. ett
doft sorL -sight, s. svag syn. -y,
a. svag, matt. •• ,
Dulness, 8. dumhet; tröghet; »lotet;
mörkhet; svaghet*
Duly, ad. vederbörligen; stadigt, jenintf
pä best&md tid, noga.
Dumb, a. stum, mSllös. -, v. a. tysta»
göra stum. -found, V. a. tysta.
-ly, ad. stum, mållöst, ,-ness, *
atumhet, mållöshet.
Dummy, 8. dumme; felande tredje pet?
son i vistspel.
Dump, 8. sorgqväde; tankspriddhet^
dumps, pl. svårmodighet, -ish, <\
svårmodig. -isliliess, S. svarmo*
dighet.
Dumpling, 8. ett slags sraSpudding.
Dumpy, a. undersätsig.
Dun, S. besvärlig borgenär, björn. -*|
V. a. strängt fordra, björna. —bee,
—fly, 8. broms, geting.
Dun, a. mörkbrun; dyster. —flsll, 8»
kabiljo. -neck, 8. jernsparf. -nish,
a. brunaktig. -stoue, 8. mandelsten.
Dunce, 8. pundhufvud. —ry, *. dumhet.
D Ull g, 8. dynga, gödsel; lort. -, a.
gemen, nedrig. —, V. a. göda,
betäcka med gödsel. -, V. n. ställa.
•beetle, S. praktbobba. -bird, 8.
hSrfSgel. -Cart, 8. gödselvagn, -förk,
8. dynggrep. —llill, s. dynghög;
lort-lolla, lortvasker. -hillCOCk, 8.
hushanne, —hole, S. dynggrop^, gödsel*
hilia. -y, a. dyngig. -yard, &
dynplats, gödselrum, sopbacke.
Dungeon, 8. djupt fängelse. -, V. O.
sätta i fängelse. [gel).
Dunlin, S. svartlasse, strandsittare
(fä-Dunnage, «. T. den öfre lastningen af
ett skepp.
D U11 n er, 8. björn, besvärlig borgenär,
Dunny, a. lomhörd/
DUO, s. duett, -decfmo, 8. duodes*
-decuple, a. toiffaidig. -denum,
Dnp, V. CL. öppna. [s. tolftumstarraen.
Dupe, 8. narr, enfaldig stackare* -»*,
V. a. narra, lura.
Duple, a. dubbel.
Dupli||cate, s. duplett. ~, v. a. för»
dubbla; lägga i veck ell. fällor. -, O*
dubbel, tvefald. -cation, 8. fördubb.
ling; hopvikning; fäll. - -Cature, 8.
tvSfaldighet; fäll. -City, S.
dighet» dubbelhet; falskhet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0120.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free