- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
176

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Habit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

176
Habifr
Hamated
HaMt, S. klädning; beskafteiiliet; Tan»,
sed, skick. -, V. d. kläda, utrusta.
-ability, s. beboeiighet. -able, a.
som kan bebos.-ableness, s. egenskap
att kanna bebos, -ftlice, 8. boning,
vistelse, -ant, s. invånare. -atiOB,
9, boning, hemvist; boställe. -Ual,
Ö. inrotad, vanlig, -nate, v. a. f to)
v£na vid. —, ö. inrotad. —Ude, S.
vana; färdighet f förtrolighet.
IHabnab, s. slump. -, ad. pä mäfa.
Hack, 9. foderhäck; hacka; hyrvagn;
hyrhäst; stammande; häck i stall.
—, V. dt. hacka, stympa; tala oredigt.
-Saw, 8. drillsäg.
Hackle, s. häckla. -, tf. a. sönder-
hacka; häckla.
Hackney, s. passgängare (häst). -, a.
hvad som hyres; utnött. —, V* a. v&na;
köra i en hyrvagn. - out, lega ut.
-COacll, s. hyrvagn, -horse, S.
skjutshäst, —man, S. hyrkusk; en
som hyrer ut hästar.
Haddock, «. kolja (fisk).
Hades, S. Hades, andeverlden.
Haft, 8. handtag, skaft. -, V. O* förse
med skaft, sätta handtag pä.
Håg, S. trollpacka, hexa; ohygglig
käring; baken. —, V. a. qvälja, pläga.
-ridden, a. riden af maran.
Haggard, a. bister; mager; ful, hisklig.
—, s. ett slags falk; vildbasare; odjur;
HaggiS, 9. lefverkorf. [lider.
Haggish, a. svinaktig; [pä; hagla.
Haggle, V. a. hacka sönder; pruta, falka
Hagiographer, s. kanonisk författare.
Hall, i. ha!
Hall, a. frisk, sund. -, S. hagel. ~,
V. imp. & a. hagla; helsa; preja (ett
främmande skepp). —, i. hel! lycka
till i -SllOt 5 S. drufhagel, skrot.
-Stone, 8. hagel, -y, a. bestSende
af hagel.
Hair, 0. här; härsträ; tagel; borst.
-håg, -hell, «. ett slags hyacint.
-brained, a. ursinnig, -broom,
9. damborste. -Cloth, -Sllirt, 8.
härduk, -fillet, -lace, s. härbindel.
-grass, s. tStei. -iness, s. bärighet.
-less, a. skallig, utan ii5r. -mOSS,
*. björatuooa*. -needle, -phi. &
härnäl. -Stor, s. komet. -Ströke,
8. här drag. -WOrm, S. tagel mask.
-y, a. bärig, luden.
Hake, Hakot, «. ett slags löja (fisk).
Halherd, 8. hillebard, -eer, s.
Kille-bardier, stånddrabant.
Halcyon, «. isfägel. -ian, a. lugn,
stilla; lycklig.
Håle, a. frisk, sund* -, tf. a. draga,
släpa; helsa.
Half, 8. hälft, halfpart. -, ö. <fe ad
half; till hälften, -blood, s. af
olika far och mor. —hlOOded, a,
dSlig, urartad, -hred, a. ofullkomlig^
-dead, a. haifdöd. -learned,
a. halflärd. -niOOn, s. halfmäneJ
-pike, s. handpik, officers spoaton.
-Seas-Over, a. pirura, halffulU
-sighted, a. kortsynt, -starved,
a. haifdöd. -strained, a. ofull.
komlig. —S W Ord, s. handgemäng,
slagsmSl. -Way, ad. halfvägs»
-Wlt, 8. stolle.
flalfer, S. snöpad dofhjort»
Halibut, 8. helgeflundra.
HalituoUS, a. dunstig; rökig.
Hftll, 8. säl; stor stuga; salong; sessions*
rum; tingsstuga, -day, s. sessionsdag.
Halliard, s. T. fall, hisstäg.
HallOO, i. hallo! -, v. a. jaga meå
stoj; locka till sig. -, V. n. ropa hallo»
Hallow, v. a» helga, —mas, 8. all?
helgonatid.
Hallucination, 8. irring, felsteg.
Halm, 8. halm, strå.
HalO, S. ljus ring; mSngärd; vädersol’
Halser, 8. T. pertlina.
Halt, 8. halt, stillastående. -, a. haltf
lam, linkande. -, i. halt! —, V. n*
halta, linka; göra halt; tveka» -er,
8. rännsnara, gaigrep’/griraroa. —, V. a*
påsätta grimma; <Qsnätja. -ingly^
ad. längsamt.
Halve, v. a. halfva*.
Halyard, s. T. kardel,
Ham, 8. höft; by; skinka
Hamadryad, 8. skogsnymf. .
Hamate, a. insnärjad, fömfiidÉ&^9^
a. försedd med bakar»/

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0178.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free