- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
221

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - Lachrymatory ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Lachrymatory
-mat OFy, S. tårkärl (hos de gamla
Romarne).
Lacilliated, a. försedd med frånser.
Lack, 8. brist, behof; 100,000 rupier
(i Ostindie). ~, V. a. Önska, längta
efter; tarfva, behöfva. —, v. n.
br»-sta. -a-day, i. ack f o Gud! -beard,
s. ung glop, våp. -brain, -wit,
9. dumhufvud. — lustre, a. utan
glans, matt. —111U S, S. lackmus.
Backer, S. lackfernissa. -, V. a. lacke-
Lackey, S. lakej, betjent. (ra.
lacon||ic, a. lakonisk; kort och ef.
tertrycklig. -isi?J, S. kort sinnrikt
uttryck.
Lact||ary, a. mjöikig. -, s. mjölk-
kammare. — atlOn, s. däggande.
~eal, a. mjöikig; inneha 11 ande mjölk.
— fever, mjölkfeber. - veins,
mjölk-Sdror. -, s. T. mjolkkaril,
mjölk-Sder. -60US, a. mjöikig, innehållande
mjölksaft. - circle, vintergatan på
himmelen. —OSCence, 8. rajölkaktigt
väsende. -esCOllt, a. innehållande
mjölksaft. -ic, a. mjöikig. - acid,
mjölksyra. -ifei’OUS, a. som medför
mjölk. —ific, (t. som ger mjölk.
LacnnOSe, a. T. fördjupad, gropig.
Låd, S. gosse, pojke; yngling.
Ladder, S. stege; grad; bederssteg.
-rope, s. T. fallrep, -ways, s.
pl. T. trappluckor.
Lad||O, s. mynning; vattenledning. —,
V. a. ladda, lasta, befrakta; hälla ur.
—ing, s. lastning, laddning, frakt.
Ladkin, 8. liten pojke.
Ladle, S. si ef, skopa; skofvel på* ett
qvarnhjul. — ful, s. skedblad.
Lady, S. fruntimmer, fru; fröken. OUT
-, vår fru, vår kära fru. -bird, s.
J. Marias nyckelpiga, —day, S.
vårfrudagen (borgerliga årets början).—fly,
S. trollslända, —like, a. qvinlig;
lik en dam, förnäm; nätt, fin.
—’s-bower, S. örtslägtet Clematis, -’s-
casluon, s. nafveigräs. -’s-finger,
9. räfklo. -’S-glove, 8. lungört.
-’S-ltair, S. darr, darrgräs. -’S-laCCS,
J. pl. linört. -Ship, 8. -nåd
(för-nämt fruntimmers titel). -’S-mantle,
Lammas
221
*. T. J. Marias kåpa. -’S-milk, «,
mjölktistel, -’s-seal, S. hundrofva.
-’s-smOCk, S» T. bräsma. -*S*
thigh, S. ett slags päron. -’**
thistle, tf. marientistel, mjölktistel.
Lag, a. senfärdig; sistkommande; tröp.
—, s. den lägste i rangen; söler, en
som blir efter. -, V. n. blifva eft*r,
söla. -gärd, -ger, s. sGi«r. -ging9
a. senfärdig, släpande, trög. -W0rt>s
S. pestilensrot.
LagOOU, S. italiensk insjö ell. kanal,
Laic, S. lekman, -al, a. verldslig.
Lair, S. läger, läge (der rådjur ligga
om dagen).
Lair d, s. herre, husbonde.
Laity, S. lekmän, Verdsliga stSndet.
Lake, s. insjö, sjö; Florentinerlaek.
-weed, 8. röknäfva. (väf).
Lam, S. lan; ränning, varpning (i en
Lamb, 8. lam, lamkött; frälsaren. -,
V. n. lamma, få lam. —IlOg, 8.
årsgammalt lam. —kin, s. lamunge,
litet lam. -Skin, S. lamskinn. -*S«
tongue, S. grodblad. -’S-WOOl, £.
lamull; engelskt $1 med stekta
äplen uti.
Lamb|jative, a. som intages genom
slickning. —ent, a. slickande; sväf.
vande, fladdrande. [skSlen.
Lamdoides, s. T. vinkelsöm i hufvud.
Lame, a. lam, halt, haltande, felaktig:
otillräcklig. -, V. a. förlama „ göra
lytt. —neSS, S. lamhet, svaghet.
Lamel, S. tunn plåt, liten skifva, -lar,
a. fiisig. -lated, a. belagd med
lan; bladig, skifvig.
Lament, V. n. jämra sig. -, 9. O.
beklaga. -aMe, a. beklaglig, järn.
merfull; sorglig; bedröflig; eländig.
—ation, s. klagovisa, beklagande;
veklagan.
Lamentine, s, sjöko (fisk).
Lamina, s. plåt, skifva; lan. -té,
V. a. betäcka med bleck, beslft med
tunna plåtar, -ted, a. plåttx»lagen;
uthamrad; bladig. —tion, *. bleck-
slageri; uthamring.
Lammas, s. Petri fängelses dag (1. Au-
gusti). at latter -. aldrig någonsin.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0223.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free