- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
222

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - Lamp ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

222
Xamp
Lamp, s. lampa; ljus. -adary, s.
ställning under en lampa; klockare.
-black, 8. lampsot; kimrök,
-lighter, S. lykttändare. -Stånd, S.
lampfot.
LampOOn, S, pasqvili, smädeskrift. -,
V. a. göra nidvisor om någon, —er,
. 3. smädeskriftsförfattare.
Lamprey, s. lampret, nejonöga.
Lance, «?. lans, pik. —, v. a. sticka
med en lans; kasta; öppna med
lansett, -knight, S. lansforare. -man,
—r, *. ryttare med lans, pikenerare,
lansförare, —t, 8. lansett, åderjern,
. saäppare.
Land, S. land, landtgods; landskap;
folk; urin. by -, på landsvägen. —,
V. a. sätta i land. -, v. n. gä i
land, landstiga* —beef, S» Oxtunga.
-bred, a. inhemsk, infödd, -breeze,
f. landvind. — Cape, s. landsudde.
—Chain, ff. landtmätarkedja. -ed,
a. landad, besuten. —fi O O d, S. öfver*
svämning. -forces, S. pl. landtrop-
par. -gable, s. grundskatt, -grave,
5. landtgrefve, -graviate, *.
landt-grefskap, -gravine, S.
landtgref-vinna, -hen, 3< ängsnärpa. —hol*
der, S. godsegare, —ing, &
landstigning; plan vid en trappa,
-jobber» &> en som köper och säljer
landtgods. —lady, Se patronessa; husvär*
dinna, värdinnan pä en
gästgifvaregård ell. värdshus, -locked, O.
omgifven med land på alla sidor.
—löper, S. landtstrykare, lösdrifvare.
—lörd, s. godsegare, jordegare;
egendomsherre ; värd, gästgifvare, »man,
6. landssoldat, -mark, s. gränsmärke,
rasten; landamäre; berg; torn etc.
som tjenar sjöfarande till rättesnöre.
—mate, 8» grance, hvars egor gränsa
intill en annans, -measurer, S.
landtmätare, -pirate, 6. stråtröfvare.
-propriety, s. länderier, -scape,
s. landskap, -service, 8. krigstjenst
till lands. -sman, s. landsman.
-spaniel, ?. vakteinund.
-steward, 8. landräntmästare. -tax, 8.
jordränta, -tenant, s. jordegare.
Lapful
-trade, s. landthandei. -waiter,
S. tulluppsyningsraan öfver det goda
som utskeppas. —ward, ad. inåt
landet, åt land till. -worker, 8.
jordbrukare.
Lane, s. gränd; smal väg mellan gar*
desgårdar; haj, gata.
Lan er et, s. liten falk.
LangOt, *. rem. (kula; skrot.
Langrjjage, -el, 8. kedjekula, länk»
Language, s. språk, tungomål; stil,
talesätt, -d, a. språklärd; talför,
Well -, vältalig, -master, *. språk.
mästare. [mare.
Langnet, s. liten tunga, kil i en ham*
Languid, a. matte kraftlös, försmak»
tände; försagd, -ness, S. kraftlös*
het, svaghet; modlöshet.
Languish, s. vanmäktighet. -, tf. n,
mattas, aftyna, tråna bort. -ment*
s. försmäktande, aftyning.
Languor, S. matthet, tvinsot; tröghet,
—OUS, a. sorgsen. [Jöpare.
Laniards, 8. pl. T. kattstjärt; taljrep;
Lania|jry, 8. siagtardisk. -té, v. a.
sarga, stycka sönder, sönderslita.
Lanijjferons, -gerous, a. som bär
ull, ullrik, ullig, luden. -fiC6, S
ylletyg; ylleväfnad.
Länk, a. slapp, slankig; tunn; rak.
-ness, s. slankighet, magerhet* -y,
G,, slankig.
Lannér, s. vakteifaik.
Lansquenet, 5. landsknekt, tydsk lands*
soldat; lanter (ett slags kortspel)»
Lantern, s. lykta, lanterna; fyrbåk.
jack in a -, irrbloss, -crank, 8.
T. armen pä akterblysan. -jaws, s.
pl. infallna kinder, -t O W er, -turret,
8. litet torn, altan ofvanpå en byggnad*
-Wheel, *. drifhjul,
Lanthorn, s. Lantern*
LanUginOUS, a. dunig, Qunig,
Lanyards, s. Laniards.
Lftp, 8. sköte, knä; skört (på kläder);
örtipp; kärnmjölk. -, V. n. läppja 5
slafsa. —e V. a. slicka upp, omlinda,
dölja; hoppveckla. -dog, S. knä*
hfttid, mops. —eared, a. slokörig.
i-ful, s. ett fång, si mycket som kan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0224.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free