- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
295

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - Pithless ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Pithless
«Ughet, mergaktighet: eftertryck;
kärnfullhet, -less, a. kärnlös, svag.
—lessnCSS, s. kraftlöshet, svaghet.
—y, a. mergfull, kraftig; eftertrycklig,
betydningsfuli.
Piti||able, a. eländig, ömklig, -able-
BOSS, S. eländighet, uselhet, -fill,
C. jämmerlig, beklaglig, medlidande,
medömksam. -fulness , . s.
eländig-het; barmhertighet, -less, a.
obarm-hertig; omild. -ICSSliesS, Si
obarm-hertighet.
F, S. skaffare.
Pittance, S. andel, liten bit, portion.
Pitted, a. koppärrig.
Pituit|je, S. slem. -OUS, a. slemmig.
Pity, 8. medlidande; skada. U is a
-, det är skada. -, V. a. ömka, [-beklaga. -, V. n. förbarma sig, hafva
medlidande med.
PjVOt, S. tapp hvarpS något vrider sigv
Pix, S. monstrans (oblatask i katolska
Pizzle, s. tjurpes. [kyrkan).
Placa||bility, s. försonlighet, -ble,
a. försonlig.
Placard, a.plakat; affisch; kungörelse;
offentligt anslag. -, v. a. sätta upp
affischer, offentligen kungöra.
Placate, v. a. försona, blidka.
Place, 5. plats, ställe, ort; tjenst,
syssla; rang, ordning; orsak, t o have
-, ega rum. -, V. a. ställa, sätta.
—man, S. embetsmän.
Placenta, S. T. efterhörd.
Placid, a. saktmodig, stilla; vänlig.
-ity, 8. saktmod, lugn, mildhet.
Plagiarism, s. plagiat, stöld ur an-
dras arbeten, -y, 8. plagiarius.
Plague, s. pest; farsot; pläga. -, t?.
a. plåga; smitta, ansticka. -ful, a.
smittande. -SOre, -token, S.
pestböld.
Plaguy, a. smittad, fördjeflad.
Plaice, 8. flundra, rödsputta (fisk).
-month, 8. sned mun.
Plaid, 8. ett slags brokigt ylletyg;
skottsk mantel.
Plain, s. slättmark; slagfält. -, a.
slät, jemn; platt; öppen; okonstlad;
klar; ärlig, uppriktig. -, ad. tyd
ligt; utan omsvep. -Chart, *. plan
Plasterer
295
karta, -dealer, 8. rättskaffens man*
-dealing, S. oförställd uppriktighet.
—hearted, a. öppenhjertig,
trohjer-tad. -ness, S. jemnhet, släthet;
uppriktighet; tarflighet; tydlighet.
-work, 8. slätsöm?
Plaint, s. klagomål, besvär; klagan,
jämmer. -ful, a. bedröfvad, -iffj
s. kärande. — ive, a. klagande, sorg-
Plaister, s. Plaster. [lig.
laitj 8. fåll, veck; fläta. -, V. a.
vika Aiop; fläta, tressa.
Plan, S. plan; grundritning, utkast;
förslag. —, v. a. göra en plan, anlägga,
projektera, upptänka.
Planch, v. a. panela, brädslå.
Plancher, s. golf.
Plane, S. plan; hyfvel. -, V, ä. jern-
na; hyfla; glätta. -, v* W. sväfva.
-r, 8. slätare, glattare; T. klappholts.
Planet, s. planet, -ary, a. planetisk.
—Struck, a. skämd af honingsdagg;
förskräckt.
Plani|lfolious, a. jemnbiadig.
-metrical, a. hörande till ytmätningeni
-metry, s. T. Planimetri, -peta-
loUS, a. T. försedd med flacka blom*
blad. —Sh, V. a. glätta, polera.
—Sphere, s. sfer uppdragen på en
pjan. [slå.
Plank, 8. planka, bräde. -, V. a. bräd-
Planner, 8. som gör stor utkast.
Plant, s. växt, ört, planta; telning;
fotblad. —, V. a. plantera, anlägga;
fortplanta. —, V. n. sätta sig ned p$
ett ställe, -age, s. växt. -ain, s. f.
groblad; pisang-träd. -animal, «.
djurväxt, zoofyt. — ation, s.
plantering; plantage; plantskola; koloni.
—er, 8. planterare; anläggare;
plantageägare, -louse, 8. bladsput, bladlus.
Plash, S. pöl, träsk. -, V. a.
bestänka med vatten. —iness, 8. sum*
pighet. — y, (2. full med pussar.
Plasm, s. gjutform.
Piaster, s. rappning; gips; murbruk;
piaster. - Of Paris, stuck (en
art-komponerad gips). —, V. a. gipsa,
rappa; plåstra. —Ar, S. gipsärbetare,
rappare; en som arbetar i stuck.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0297.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free