- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
294

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - Pinked ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

294
Pinked
blinkning; litet Öga; det fullkomligaste
i sitt slag; spets. —, v. a. pikera,
genomsticka (kläde etc.); göra snörhål.
—, V. n. genomränna; vinka med
ögonen, —ed, a. genombruten, —eyed,
a. småögd. -ing, a. blinkande. -,
s. pikering; genombrutet arbete, —red,
a. blekröd.
Pinnace, s. pinass, skeppsbåt.
Pinnacle, s. tinne, spets; högsta grad.
—d, a. försedd med tinnar.
Pinna||ted, a. T. parblad/g, -tifld,
a. T. fjäderlik.
Piimer, s. nålmakare; uppsatt mössa
PinnOCk, S. talgoxe. [med vingar.
Pint, S. ett mätt af vid pasä halftannat
qvarters rymd; 12 uns apotekarevigt.
Pintado, s. perlhöns.
Pintail-duck, a. alfSgel.
Pintle, s. jérosprint, roderhake;
mannens födslolem. [bium.
Pinnies, 8. pl. T. galler pS astrola.
Pioneer, *, skansgräfvare.
PiOny, 8. pionblomma.
Pions, a. gudfruktig, from* -ness,
8. fromhet.
Pip, S. tippen, hönstippen; öga (på*
kort); fruktkärna. -, V. n. pipa,
qvittra.
Pipe, 9. pipa (vinfat om 180 kannor);
flöjt; tobakspipa; aflopp, ränna; rör;
röst. -, v. a. & n. pipa. -clay,
S. kakelugnsmakarelera, piplera, —tree,
„ • s. syren.
Piper, s. pipare; hvisslare.
Piping, a. sjuklig, krämpig, svag.
Pipkin, S. kruka, lerp’otta (att koka i).
Pippin, S. pipping (vinteräple); pome-
ranskärna.
Piquan||cy, s. skarphet, -t, a. bi.
tände, stickande.
Piqué, 8. ilska; hetta, ifver; grSl;
sextio i piket; lystnad. —, V. Ct,. pika,
förtreta, reta, förolämpa.
Pique*t, *. piket.
Pira|jcy, *. sjöröfveri, kaperf; eftertryck
af andras förlagsböcker. —té, S.
sjöröfvare; eftertryckare. —, V. n.
idka sjöröfveri. -, v. a. eftertrycka
andras böcker. tical, O. sjöröfvare
Pithiness
tillhörig; plundrande, -.printer, efter*
tryckare, fjuftryckare.
Pirouette, *. piruett (i dans).
Pisc||ary, s. rättighet att fiska i an*
dras vatten. — ation, S. fiskande»
fiskafänge. -atory, a. hörande till
fisk. -es, s. pl. Fiskarne (himmels*
tecken). -ivorOUS, a. fiskätande.
Pish, i. fy l strunt! -, V. n. visa sitt
Pismire, *. myra. [förakt.
PisS, S. urin. -, V. n. kasta sitt vät*
ten. —a-bed, S. sängpissare; lejon*
tand, flugblomster* —burnt, Ct.
smutsad med urin.
Pissasphalt, s. bergtjära.
Pistachio, s. pistacie (frukt).
Pistil, s. spiran i en blomma.
Pistol, S. pistol. -, V. a. skjuta med
en pistol, -bag, -Case, s. pistol,
bolster.
Pistole, 8. pistol (spanskt guldmynt).
Piston, 9. pumpstång.
Pit, 8. graf; grufva; håla; afgrund;
koppärr; grop efter fingret; tuppars
fäktplats; parterr i en teater. — of
the stomach t magmun. -, v. a.
göra gropar; nedsänka; märka med
ärr. — a-pat, S. pickning,
hjärtklappning. -COal, S. stenkol, -fall, s.
giller, varggrop. — liolo, s. koppärr.
—nian, S. sågare; en som arbetar i
kolgrufvor. — saw, 8. blocksSg, stor
handsSg.
Pitch, s. beck. -, V. ä. becka, tjSra,
svärta. -Cap, 8. becklufvå. -tree,
8. gran. -y, a* beckad, lik beck;]
svart, mörk.
Pitch, 8. storlek, höjd; topp; grad.
-, V. a. kasta handlöst; stenlägga;
bestämma. -, V. n. slå in; störta;
slå ned; fatta tycke; T. stampa, to
— a net, uppspänna ett nät. to — a
tent, slå upp ett tält. -er, 8.
ler-krus, kruka; T. stammare, -förk,
s. grep; högaffel; stämgaffel.
Plteons, a. ömklig, eländig, jämmer»
lig; medlidande. — ness, S. uselhet;
ömklighet; medlidande.
Pith, 8. kärna i träd; merg; kraft;
det bästa af en sak. -ineSS, ,8. BTO»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0296.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free