- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
323

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Reflux ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Keflux
Reflux, *. ebb; utflytning.
Reform, S. förbättring. -, V. a.
förbättra; omskapa, —atiOHj 8.
förbättrande; Luther? reformation» —6Tj
S. förbättrare; reformator.
Rcfound, v. a. smälta om.
Refract, V. O. bryta ljusstrålarna;
kasta tillbaka. -Jon, S.
strålbrytning, —ive, a. brytande
(ljusstrålarna). -Of J H PSS, S. olydnad;
hals-atarrighet. -Ory, a, gensträfvig;
strängsmält.
Refragable, a. som kan vederläggas.
Refrain, S. omqväde (i en visa),. -,
Ve a. hälla tillbaka. -^, V» n.
af-hSlla sig ifrån.
Refrailgijjbllity, 3. brytningskraft.
-bio, a. som later bryta sig.
-ble-nCSS, s. brytningskraft.
Refresh, v. a. svalka, afkyla;,
uppfriska, vederqvicka. — m 6 n t, S.
förfriskning; svalka.
Refrigera||nt, a. kylande. -, s. ky.
lande medel. —ntllCSS, 8. svalkande
egenskap. —tQ, V. a. kyfa, svalka.
—tion j S. svalkning; uppfriskning.
-tory, a. svalkande, -?, tf. kylfat;
Reft, s. remna. [svalkdryck.
Refu||ge5 3. tillflykt, beskydd, fristad;
utväg, —gee, s. flykting.
Refulgen||ce, s. glans, sken. -t, a.
glänsande; präktig.
Refund, V. a. återgjuta; återbetala.
Refn|(sal, S. afslag, vägran; fritt val.
—Se, a. oduglig. —, S. afskrap,
ut-skott, — „ V« a. afslå, vägra; icke
vilja, -tal, -tfttion, s.
vederläggning. —té, V. ä. vederlägga.
Regain, V. a. återvinna, ätertaga.
liCgal, a. kunglig. -O, s.
konungs-rätt j konungavärdighet; kalas. —, V. Ä.
BtStligen traktera, -ement, 8.
väl-plägning. -ia, 5. pl. regalier, -ity,
8. konungavärdighet.
Regard, 8. blick, uppsyn; vördnad;
afseende; uppmärksamhet. —, v. a.
kasta ögonen ät, gifva akt pä; anse;
«ngä, hafva afseende pS; hafva utsigt
pS« — fnj, a. uppmärksam. —
«. värdslö»,
Rehearsal
323
Regency, £. regering» styrelse» riks*
förestSndorskap.
Regenerate, v. a. pånyttföda. -; o.
pånyttfödd, -teness, *r T. nya
födelsens tillstånd, -tion, 8. T, nya
födelsen.
Regent, ff. regent. ^-Ship, 8. regering,
riksföreständerskap.
Regermin;.|]te, v. n. pricka ut pl
nytt. —tion, 8. ny grodd.
Regible, a* som kan styras*
Regicide9 S. konungamord; konunga^
mördare. (regimen; metod»
Regimen, S. ordning; diet i mat; To
Regiment, 9. regemente, -al, a,
militärisk; hörande till ett regemente.
-als, 5. pl. uniform.
Region, s. lancLl-up, trakt.
Regist||er, register, alfabetisk
förteckning; register i orgverk. —, W. a,
inregistrera. — tfary, S. registrator.
—ry?*• aktuariekontor; kyrkobok;
protokoll.
Keglet, *. T. koluransteg^
Hegnant, a. herrskande.
Regorge, v» a. spy ut, kasta upp.
Regraht, V. a. åter förläna.
Regrate, t>. a. förolämpa, göra förköp,
—r, 8. mänglare.
Regrcet, V. a. helsa igen.
Regress, s. återkomst. -, v. n. gt
tillbaka, komma tillbaka, -iY6f a.
återvändande.
Regret, 8. saknad, ledsnad, oro,
missnöje. —, v. a. sörja, sakna; fingra
—flllly, ad. ogerna.
Regular, a. regelbunden, ordentlig,
—, 8. ordensperson. — arity^ —
ar-ness, s. regelbundenhet, ordentlighet.
-ate, v. a. ordna; regera,, -atioil,
8. inrättning; ordning, —ator, «.
inrättare; prober-ur; regulator pä en
ångmaskin.
Regurgita||te, v. a. Stergjuta, gifva
tillbaka. -, v. n. rinna öfver. -tioil5
8. återsprutning.
Rehabilita||te, v. a. fiter Insätta.
-tion, s. återinsättning.
Rehear, v. a. höra om igen. -SRF,
*. upprepande: öfverläsning; repetition.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0325.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free