- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
325

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Relucent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Relucent
fi
j a. lysande. j
Reluct, vc n. sträfva emot -ance,
8. gensträfvighet. -ant, a.
mot-strafvig* -ate, V* n. sträfva emot.
-ation, s. motsträfvelse; vedervilja.
Relume, V* a, äter upptända. [på.
Rely, V. n. fon, upon) lita på, förtrösta
Remain, 8. öfverlefva, aflefva, relik.
—, t?, n, blifva qvar, återstå; förblifva,
framhärda, —der, s. öfverskott, rest,
saldo; aflefva; gods som fås när en
annans besittningsrätt är till ända»
-, ö. öfrig, qvar. -ders, 8. pl. T.
kräfvan.
Remake, v. a. göra om.
Remand, V. a. hemkalla, hemskicka.
Remanent, a. öfverblifvande. -,«. rest.
Remark, S. anmärkning; anseende. —,
t?, a. anmärka; utmärka, -able, a.
märkvärdig; ansenlig. -ableneSS,
8. märkvärdighet.
Remarry, v. a. gifta ä nyo.
Reme||diable, a. botiig.
-diable-ness, s. botlighet. -diate, a.
helande, -dy, s. botemedel, läkemedel;
T. upprättelse, ersättning. -, V. a.
böta, läka; afhjelpa»
Remelt, V. a. omsmälta.
Rememb||er, v. a. minnas, erinra,
draga sig till minnes; tänka på; helsa,
rekommendera. —rance, 8. minne,
hågkomst; åminnelse; minnesmärke.
—rance-bOOk, s. minnesbok; jurnal.
-rancor, s. skrifvare i kongl, skatt*
kammaren; annotationsbok.
RemigratiOn, s. återflyttning.
Remind, v. a. (ofJ erinra, påminna.
Reminiscen||ce, s. hågkomst, erinran.
—tial, & erinrande.
Remiss, a. vårdslös, efterlåten. -ible*
a. förlåtlig, -ion, 8. förlåtelse;
lin-öring; afsägelse. —U6SS, 8.
efter-låtenhet; sorglöshet.
Remit, V a. förlåta, eftergifva;
återställa, bringa; öfverantvarda; hän»
skjuta; öfvereända. -, V. n. aftaga,
sakta sig. -ment, 9. öfversändande;
förnyad arrest, -table, a. förlåtlig.
•»tanC6 • s» remiss af penningar.
«*ter, 9, remittent, öfversändare.
Eenewal
325
Remnant, a. öfrig. -, «. öfverlefva,
leroning; stuf.
Remodel, v. a. omskapa.
Remonstrance, 8. föreställning; för.
maning; förebråelse. -ant5 a. fore*
ställande. -, s. remonstrant (sekt).
-ate, V. n. göra föreställning (om
fel etc.). -, V. a. ådagalägga, bevisa.
Rem öra, s. dröjsmål, hinder-, en art
sugare (fisk), —té, V. a. hindra.
Remorse, 8. samvetsagg; ångest.
mot|Ie, Ct. aflägsen, fjärran ifrSn.
-eness, -ion, s. aflägsenhet, afstånd.
Remount, v. n. åter stiga till häst.
-, v. a. förse med nya hästar.
Removable, a. flyttbar; som kan flyt*
tas ell. aflägsnas.
RemOT|jal, 8. flyttning, bortskaffande;
afsättande, —e, s. flyttning, afresa;
afsättning; litet afstånd; slägtskaps*
grad; drag, flyttning (i dam- eller
schackspel). -, V. a. flytta; borttaga,
afsätta. -, V. n. begifva sig bort.
-edness, s. aflägsenhet.
Bemnnerajjte, V. a. vedergälld, ersätta.
-tion, 8. vedergällning, belöning*
-tive, a. yedergällande.
Renal, a. njurarna tillhörig.
Renard, s. räf.
Renascl|ency, s. återfödelse, -ent,
a. som åter tillväxer, -ible, a. som
kan förnyas.
Renavigate, v. n. åter segla.
Rencounter, s. möte; sammanstöt*
ning; slagsmål; händelse. —, v. 91*
sammanstöta; räka i handgemäng ell.
slagsmål. —, V. a. angripa.
Rend, V. a. sönderslita.
Render, V, a. återgifva; öfverlemna;
bevisa; vedergälla; öfversatta; uttrycka.
to — damage, godtgöra skadan, to
— homage, hylla, to - a reason,
anföra ett skäl. to - thanks, tacka,
RendezTOns, 8. möte; mötesplats. -,
v. n. mötas pä utsatt ställe.
Reildible, a. som kan äterlemnas.
Renega||de, -do, s. renegat, affälling.
Renethe, *. T. verkjern.
Renew, v. a. förnya, -able, a. som
kan förnyas, -al, «. förnyelse.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0327.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free