- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
369

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Steep ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Steep
ö. brant. -, 3. brant;
brad-djup; linrötning. —, v. a. stöpa;
blöta, -le, s. kyrktorn, -ly, ad.
brant, -ness, $. branthet, -y, a.
Steer, *. tjur, stut. [brådstört.
Steer, v. a. & n. styra, leda. -age,
tf. styrning; styre; akterspegel, —er,
8. styrman, pilot.
B té e vin g1, s. bogsprötets upphöjning.
StegllOtiC, s. stoppande medel.
Stellar, 8. stjäraprydd; stfäralik.
-ate, a. stjjärnformig; T. ringfäst
(om blad). -ation, 8. tindrande.
-ion, s. stjämödia. -ionate, a.
T. bedräglig handel.
Stem, 8. stam; stgelk; slägtled;
för-staf. -, v. a. stämma, to - the
tide, segla emot strömmen.
&tench, s. stank. -, v. a. göra
etin-kände.
Stenography, S. snällskrifning.
Step, s. steg; fortgång; trappsteg; gång;
klabb öfverst pä mastträden. ~, v. n.
stiga, gå, skrida. -ping, S.
skrid-ning. -ping-Stone, 8. sten hvarpå
man stiger för att ej blifva våt.
Step|Jbroder, s. styfmoder, -dame,
* 8. styfmoder, -daughter, a.
styfdotter, —mother, 8. styfmoder.
iterCOrai|ceOUS, a. hörande till
göd-sel; dyngig. — tion, S. gödning.
’Stereotype, a. stereotypisk. -, 8.
stereotyp. —, V. a. stereotypera.
Steril, a. ofruktbar, -ity, -eness,
8. ofruktbarhet. -izO, v. a. göra
ofruktbar.
Sterling, a. äkta, ren, sann. -, 8.
sterling (engelskt mynt).
Stern, 8. T. bakstam; svans, -age,
8. akterspegel. -Chase, 8.
akter-kanon, —frame, S. T. ransonstim,
mer. -post, s. T. bakstäf. -inöst,
a. mest akter ut.
Stern, a. tvär, härd, sträng; bedröflig.
-nesS, 8. stränghet; hårdhet.
Sternon, s. bröstbenet.
Sternutation, S. nysning.
Slew, *. fiskdam; badstuga; stafning.
—, V. a. & n. stufva; koka långsamt.
Steward, *. fogde; hofmästare; förvrl*
BnglisfoSwedbh D*L*»
Stipulation 369
tare; inspektor. -Ship, *. fogde*’
syssla. [antimon,
Stibl|ial, a. antimonialisk. -um, 8.
Stick, S. käpp. ~, V. a. genomstinga;
spetsa; fästa ihop. —, V. n. fastna(
låda vid; stadna qvar. to - ät, frakta;
bry sig om. -iness, 8. klibbighet;
seghet, -ing, s. stickning, -ing*
plaister, 8. muschplåster, engelskt
plåster.
Stickle, s. tagg. -, v. a. förfäkta;
medla, -bag, «. spigg (fisk). -F,
s. medhållare.
Stiff, a. styf; tillgjord; envis. -ens
V. a. styfva, stärka. -, v. n. styfna*
—ener, #. styfning (i en manshals*
duk), -ness, 8. styfhet; tvunget
maner; oböjlighet.
Stifle, V. a. hafva, hämma.
Stigma, 8. brännmärke; skamfläck^
—tize, V. d. brännmärka; vanära.
Stile, 8. solvisare; klifstätta.
Still, ad. ännu; likväl; stilla, städse.’
- more and more, allt mer och mer.
Still, a. stilla, rolig; sakta. -, 8f
lugn; tystnad, -born, a. dödfödd
-Stånd, 8. stillestånd; hvila. -, V.
a. stilla, lugna, -ness, 8. stillhet»
lugn. -rOOttt, *. hvilorum.
Still, 8. distillerkolf. -, V. a. distfl-
lera. -, V. n. drypa. -atitiOUS,
a. droppande; drypande, -atory,
8. distillerkärl. -er, 8. dlstillerare,
Stilt, 8. stylta. [distillatör.
Stimulate, V. a. reta; upphetsa.
Sting, 8. stick; gadd; udd; belord,
—, V. a. stinga, sticka; såra. -rays
8. en art rocka.
Stingy, a. snål, karg.
Stink, 8. stank. -, V. n. stinka, -ard,
8. snuskig menniska, -horn, «. gikt-
murkla.
Stint, 8. gräns; visst mått -, V. O,
inskränka. -, V. n. upphöra.
Stipend, s. lön, sold. -iary, a. b»
soldad. [tur.
Stipple, v. n. punktera, måla i minia*
Stipulate, v. a. beting», RJrbehllli
sig. -tion, 9. beting; aftal.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0371.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free