- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
372

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Stress ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

372
Stress
*. eftertryck, Tigt;
hufvudpunkt; styrka.
Stretch, 8. vidd; sträcka; sträckning;
makt; ansträngning; Sfverspänning.
to put Upon the -, sträcka på pin.
bänken. -, v. a. sträcka; uttänja;
utbreda; spänna*; öfverskrida. —, v. n.
sträcka sig. —er, S. jern att göra
n§got jemnt vid; tvärträ; räokjern.
Striate, a. strimmig; försedd med små
S trie h. *. nattugla. [ådror.
Strickle, s. strykträ.
Strict, a. stark; grannlaga; nogräknad;
skarp; uttrycklig, -ly, ad. skarpt,
strängt. -neSS, 8. stränghet; noghet.
—nre, S. sammandragning; sakta vid-
rörande.
Strid||e, s. långt steg; skritt. -, v. n.
skrefva; taga långa steg; stå bredbent.
-, tf. O. öfverskrida. -ingly, ad.
grensle. -UlOUS, a. knarkande,
knarrande.
Strife, 8. tvist, träta; täflan, stridighet.
-fni, a. stridig; trätgirig.
Strig, s. stjeik (af frukt), -ment, s.
afskaf. -OSe, a. T. som har jemn
borst.
Strike, V. a. stryka; slå; belägga med;
betaga; åstadkomma; inprägla; mynta.
-, v. n. stryka till; stöta emot;
vid-röra; lyckas; vara löpsk. to — ät,
göra anfall på; åtaga sig. to - in
with, slå in med; sammanträffa, to
— off, afskrifva; afhugga; upphäfva.
to — OUtt utplåna; rita ut; komma
i ljuset, to — the sands, stranda.
io — through» sticka fram; visa sig.
to - Up, spela upp; slå. to — up
a bargain t AvA* ackord, to — up
one’s heels, slå ikull en. -, s>
stryk-trå; sädesmått (bushel); allmänt ne*
kände att arbeta, -r, *. slagskämpe.
Striking, a. rörande; slåenda; traf.
fande; förvånande.
String, 8. sträng, streck; tråd; rem;
liten rot; snöre. -, V. a. spänna;
anstränga; förse med strängar; träda
tipp på ett snöre; stämma, -e, V. n,
blifva hård (om växter), -ent, a.
bindande; eftertrycklig. -
men t, s. »tränginstrument. wff O.
tradig.
Strip, e. lapp; remsa. -, V. a. (of}
afkläda; beröfva; skala; flå; plundra;
skilja. [v. a. göra randig; slå.
Strip©, 9. rand, strimma; släng.
Stripling, «. yngling.
Strive, v. n. sträfva; täfla; tvista.
Strobil, 8. kött, kotte.
Strök©, 9. slag; släng; penndrag; ver*
kan. —, V. a. stryka sakta med handen,
smeka; klappa med handen. -Sm an,
8. främsta roddaren.
Stroll, 9. utfart; promenad. —, tf. fl»
färdas omkring; vandra hit och dit.
—er, S. landstrykare.
Strong, a. stark; talrik; fast;
befästad; häftig; nitisk; skicklig; sund,
frisk; hårdsmält; kraftig, mustig. —
colour, mörk färg. -HCSS, 8. styrka,
Strop, 8. strigel; länga.
Strophe, s. strof, versrad.
StrOW, 8. Strew. [skapnad.
Structure, s. byggnad; byggnadsart;
Straggle, 8. stretande; bemödande;
strid. -, v. n. sträfva; aflas; arbeta;
kämpa med.
Stmm||a, *. kräfva, halskörtlarnas
svullnad. —OUS, a. sora har växt pä stnt*
Stmmpet. s. gathora. (pen.
Strut, #. sprättande; stolt gäng. -,
V. n. gå pä ett tillgjordt sätt; sprätta.
Stab, *. stubbe. -, tf. a. utrota;
stubba, —bed, O. trubbig, stubbig.
-by, a. stubbig; undersätsig. -nail,
S. afbruten spik.
Stubble, «. stubb pä äkern. -field,
8. stubbäker. faktig; stytV
Stubborn,a.hårdnackad; envis; stand*
StUCCO, S. stuck (ett slags gips), stuck**
turarbete.
Stud, 8. beslagsspik; buckla; sk
jon-knapp; påle; stuteri. —, V, a. beslå*
pryda, -ding- Sail, 8. läsegel; bi*
segel, -horse, s. beskälare.
Stttd|jent, S. student, läskarl, -led,
a. lärd; utstuderad, -ies, «. pl.
studier, lärdomsöfningar. -iOUS, a.
flitig; läsgirig; eftertänksam,
-ioUS-BOSS, S. läsgirighet; flit. «-JTt »J

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0374.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free