- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
75

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Förqväfning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Förqväfning
Förslag 75
smother; to overlay, -ning, f.
suffocation.

Förr, ad. formerly, once; sooner,
before. förr än, ere, before, rather.
förr eller senare, sooner or later.

Förre, a. the first, former, past,
foregoing; late.

Förrest, a. departed, gone away.

Förrida, v. a. to ride a horse beyond
his strength, -re, m. forespurrer.

Förringa, v. d. to diminish, to
extenuate, to lower, -nde, n. lessening,
lowering.

Förrinna, v. n. to flow away, to elapse.

Förrostas, v. d. to rust.

Förrutt||na, v. n. to rot. -nelse,
f. rot, putrefaction.

Förryck||a, v. a. to displace, to
remove; to wrench. -t, a.
crackbrained. -thet, f. crazedness, frenzy.

Förråd, n. store, stock; reserve.
-shus, n. storehouse, magazine.

Förråda, v. a. to betray, -re, m.
traitor.

Förräd||eri, n. treason, -isk, a. treacherous.

Förräkna sig, v. r. to misreckon.

Förrän, a. before.

Förränta, v. a. to put to interest.

Förrätt, m. first dish, spoonmeat.

Förrätt||a, v. a. to perform, to
execute, to discharge, -ning, f.
employment, business.

Försagd, a. timorous, dejected, göra
en
-, to put one out of heart.

Försak||a, v. a. to forsake, to
renounce, to abandon, to desert, to fail.
-else, f. renunciation, egen-,
self-denial.

Försalta, v. a. to oversalt.

Församl||a, v. a. to assemble, to
congregate, to gather, -ing, f.
assembly ; parish.

Försann, i. forsooth.

Försats, m. premise, antecedent.

Förse, v. a. to supply, to provide with,
to furnish. - sig, v. r. to mistake.
- sig på något, to startle at the
sight of something. - sig emot en,
to behave ill to one. - sig till, to
rely upon. - godset, T. to overhale
the rigging, -else, f. mistake,
oversight, -ende, n. furniture, providing.

Försegel, n. headsail.

Försegla, v. a. to seal.

Försel, m. carriage.

Försigkommen, a. in good
circumstances; proceeded, skilled.

Försigtig, a. prudent, cautious. -het,
f. prudence, discretion; cautiousness.

Försilfr||a, v. a. to silver; to plate.
-ing, f. silvering.

Försina, v. n. to dry up, to wither.

Försinliga, v. a. to render
perceptible by the senses, to sensualize.

Försitta, v. a. to lose by sitting, to
neglect.

Förskaffa, v. a. to procure, to get.
-nde, n. procuring.

Förskans||a, v. a. to fortify, to
intrench, -ning, f. intrenchment.

Förskingr||a, v. a. to scatter, to
disperse. -ing, f. dispersion, dissipation.

Förskinn, n. leathern apron.

Förskjuta, v. a. to reject, to cast off,
to refuse; to divorce; to exheredate;
to advance, en förskjuten pil, an
arrow spent. -nde, n. repudiation.

Försko, v. a. to newvamp.

Förskon||a, v. a. to spare, to save.
-ing, f. sparing, forbearance.

Förskott, n. advance. gå i -, to
advance money. ligga i -, to be in
advance.

Förskrif||ning, f. bill of debt,
obligation, bond. -t, f. copy. -va,
v. a. to write for. - sig, v. r. to
commit a mistake in writing. - sig
ifrån
, to arise, to come from.

Förskräck||a, v. a. to frighten, to
terrify. -else, f. terror. -lig, a.
dreadful, prodigious.

Förskylla, v. a. to reward, to
recompense, to consider; to deserve. -n,
f. merit, desert, demerit.

Förskäm||ma, v. a. to spoil, to mar,
to corrupt. -ning, f. corruption,
spoiling, depravation.

Försköna, v. a. to embellish, to adorn.

Förslafva, v. a. to enslave.

Förslag, n. proposal, proposition;
project, computation, estimate; crochet,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free