- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
76

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Förslagen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Förslagen

quaver. -en, ad. canning, crafty.
-enhet, f. cunning, -smakare,
m. schemer, -smening, f.
hypothesis. -svis, ad. by way of
proposal.

Förslappa, v. a. & n. to mollify, to
lax, to languish.

Förslita, v. a. to wear out.

Förslå, v. n. to suffice, to be enough,
to be sufficient.

Förslöa, v. a. to blunt, to dull.

Förslösa, v. a. to lavish, to squander
away. -ande, n. dissipation,
prodigality, extravagance.

Försmak, m. foretaste.

Försmå, v. a. to disregard, to slight

Försmäd||a, v. a. to calumniate, to
blaspheme. -are, m. calumniator,
blasphemer. -else, f. injuring,
blasphemy, calumny. -lig, a.
calumnious, injurious; infamous.

Försmäkta, v. n. to languish, to
faint away.

Försmälta, v. a. to smelt down.

Försnill||a, v. a. to embezzle; to
purloin. -ning, f. embezzlement.

Försockra, v. a. to sugar, to sweeten.

Försofva sig, v. r. to oversleep one’s
self.

Förson||a, v. a. to atone, to expiate;
to reconcile. -ande, a. expiatory.
-are, m. atoner. -ing, f.
reconciliation; expiation. -ingsoffer, n.
expiatory sacrifice. -lig, a. placable.
-lighet, f. placability.

Försorg, m. care, draga - om, to
take care of.

Förspel, n. prelude.

Förspilla, v. a. to spill, to waste; to
forfeit; to lose. -nde, n. profusion;
loss.

Försprång, n. start. -, to get the
start.

Förspörja, v. a. to hear, to learn.

Först, ad. first. - och främst, first
of all. han kom - nu, he came
but just now.

Förstad, m. suburb.

Förste, a. first, för det -, in the
first place, med det -, with the first.

Försteg, m. precedence.

Förstena, v. a. to petrify.

Förstföd||d, a. firstborn, -slorätt,
n. primogeniture, birth-right.

Försticka sig, v. r. to conceal one’s
self.

Förstling, m. firstling.

Förstnämnd, a. the former.

Förstock||a, v. a. & n. to harden.
-ad, a. obdurate, obstinate. -else,
f. hardness of heart.

Förstone, ad. i -, at first.

Förstopp||a, v. a. to stop, to obstruct.
-ad, a. costive, hard-bound. -ande,
a. obstructive. -ning, f. obstruction,
costiveness.

Förstor||a, v. a. to magnify; to
augment; to exaggerate. -ing, f.
magnifying, exaggeration. -ingsglas, n.
magnifying glass, microscope.

Försträck||a, v. a. to overstrain; to
advance, to supply with. -ning, f.
strain; supply, advance.

Förströ, v. a. to disperse, to scatter,
to dissipate. -else, f. dissipation.

Förstug||a, f. entry. -uqvist, m. porch.

Förstulet, ad. stealthily.

Förstympa, v. a. to mutilate.

Förstå, v. a. to understand, to
comprehend, to conceive. låta -, to give
to understand. det förstås, that is
a matter of course. - sig på, to have
skill in. väl förståendes att, that
is to say that. -nd, n.
understanding, judgment, sense, wit meaning;
correspondence. -ndig, a. judicious,
wise, intelligent, skillful, sensible.

Förstäf, m. stem.

Förställ||a, v. a. to disguise, to
disfigure; to alter. -a sig, v. r. to
dissemble, to feign. -are, m. T.
limber. -d, a. disfigured; counterfeit.
-ning, f. dissimulation.

Förstäm||ma, v. a. to put out of tune.
-mad, a. ill disposed, out of spirits.
-ning, f. dissonance; low spirits,
dejection.

Förständiga, v. a. to explain, to
declare, to make intelligible.

Förstärka, v. a. to reinforce, to
augment.

Förstör||a, v. n. to destroy, to ruin;
to squander away; to disturb; to
frustrate. - sig, v. r. to ruin one’s self.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free