Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Hufvudbindel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
08 Hufvudbindel
-I)lnd0l,m.headband,dlad.em.-I)0k,
t. T. ledger, -bonad, m. head-dress.
-bry, -bråk, n. trouble, raking of
the brains, -drabbning, f. pitched
battle, -dygd, A cardinal Virtue.
-fel, ft. chief fault, blind side.
-fiende, m. mortal enemy, -fråga,
/. chief question, -färg, m. chief
colour, -fästning, f. principal
for-tfress. -gärd, m. the bed’s head, -hår,
m. hair of the head, -har, m. main
tody of the army, -innehåll, n.
principal or general contents, —kläde,
n. head-cloth. -kudde, m. pillow.
-kål, m. white cabbage, -lag, 71.
head-stall. -10’s, a. headless; stupid.
-mail, m. chief, head, principal.
-nyckel, m. masterkey. -orsak,
f. principal cause. -Ort, m. chief
place, -person, TO. principal per.
son, head, —prydnad, f. head-dress.
-punkt, m. chief point, -qyarter,
n. headquarters, —regel, f. principal
rule, -räfening, /.general account;
mental calculation. —sak, f.
principal cause, main thing. —saklig, a.
principal, capital, -sakligen, ad.
principally, chiefly. -sallat, m.
cabbage-lettuce. -Sats, m. capital
proposition; maxim. — skalle, m.
scull, —skål, f~ brainpan, scull.
-Skäl, n. capital argument, -språk,
n. original tongue; choice - sentence.
—Stad, m. capital, metropolis. -Stol,
01. capital sum. —Stupa, ad. head.
long. -Stycke, n. chapter; capital
part. —Summa, f. capital sum,
ca-pital stock. -S?ag, a. crackbrained.
-Svaghet, f. craziness. -S?åL m.
scalp, —säte, n. residence. — ton,
m. fundamental tone, keynote;
princi-pal accent. -TattensOt, 7».
hydro-cephalus, dropsy in the head. — Tärk,
tn. head-ache. —yr, a. giddy, dizzy.
-yrsel, f. giddiness.
Hugg, n. cut, slash, stroke. — och
slag, blows, fd —, to get stripes, to
be beaten, i första -, at the first
stroke, -ft, V. a. to cut, to hew.
- i, to cateh hold ofc - i (nar
Hundk8j>
någon talar), to out one short. *•
i sten til. träf to cut or to carve
in stone or wood. — sig igenom
fienden, to fight one’s way through
the enemy, hugget som stucket, all
one, all the same, "hugga sig fom
ty g) * to fret, -are, m. cutter,
hewer; sabre, cutlass, —borr, Dt»
punch-jern, chisel. —Orm, m. viper»
-Stock, -kubb, m. chopping-block.
-Svärd, n. backsword, -sår, tv
cui, wound made by cutting. —tänd,
f. tusk, fang, -yxa, f. ax.
Hugn||a, v. a. to comfort, to rejoice.
- med ’belöning, to consider with
reward, -ad, f. comfort, joy. -elig,
a. comfortable, pleasing.
Hugsyal(]a, v. a. to console, to com»
fort, —are, TO. comforter, consoler*
-else, f. comfort, consolation,
Huj! i. quick! on! huzza!
Huka sig, v. r. to squat down, to cower.
Hukert, m. howker, biländer.
Huld, a. tender, gentle, kind. - och
trogen, loyal and faithful, -het, f.
kindness, good will. -Inna, f. darl*
ing, sweetheart, —rik, a, gracious.
-Skap, m. fidelity, loyalty.
Hull, m. flesh. Uigga pä hullet, to
gather flesh, to grow plump. -Ig, O.
plump, full and smooth.
Huller om buller, ad. topsyturvyj
pellmell.
Hulling, m. barb, beard.
Hult, m. coppice.
Hum; fd - om, to get a hint ofc
Humla, f. bumblebee. \
Humle, m. hop, hops. -binda, f.
epithyme, dodder, -gård, m.
hop-yard, hop-ground. ~hÖ, M. yellow
clover, -stång, -stör, m. hop.
pole.
Hummer, m. lobster; T. hound.
Humor, n. humour, disposition.
Hund, m. dog. -dagarne, m. pl.
dogdays. -exing, m. dog’s grass,
couch-grass, —fila, v. a. to scold, to
chide, -floka, f. wolfs bane, aco*
nite. -koja, /. kennel, -koppel,
n. dog-couple, dog-collar, -köp» fk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
