- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
117

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Karlaktig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Karlaktig
•ne’s promise, -aktig, a. manly.
-»aktighet, f. manliness, stoutness.
-vagnen, m. Charles’s-wain, the
, bear. —YUlen, d. manly.
Karm, m. frame; back; car. HStol,
m. chair.
Karmin, m. carmine.
Karneol, m. earnelian, carneol.
Karnis, m. cornice.
Karp, 771. carp, —dam, TR. oarppond.
—sump, 771. stewpond for carp.
KarpUS, m. riding-cap, jockey-cap.
Kärret, m. coach, vagn, chariot.
Karriol, m. cariole, calash.
Karsk, a. healthy, hearty, vigorous.
—het, f. health, vigour.
Kart, m. green fruit, .—ig, ö. green,
unripe, -nagel, m. a rough uneven
nail.
Kart||a, f. map, chart, draught; stamped
paper, —era, v. a. to stamp paper,
to belay with stamped paper.,
Kartesch, m. cartouciu
Kartong, m. cartoon.
Karusell, m. carousal, tilt.
Kasern, m. casern.
Kasimir, n. casimire.
Kask, m. helmet, casque.
Kassa, f. cash, -behållning, f.
cash »balance, —brist, f. defect of
cash. -Stöld, wi. depeculation. -tjuf,
m. depeculator.
Kasse, m. cabbage-net.
Kassedun, m. cat’s-tail, mace-reed.
KaSSJlera, v. a. to cashier; to annul.
-ering, f, cassation. -Or» m.
ca-shier, cashkeeper.
Kast, 71. throw, cast, fling; the number
of four. —, m. lettercase; caste, stå
sitt —, to take one’s chance, -a, V.
a. to cast, to throw, to fling, to toss;
to fan. — ankar, to cast anchor, to drop
anchor. — boll, to play at ball. —
sitt vatten, to make one’s water. —
lodet, to heave the lead. — af’, to
cast off, to slip off; to shake oft; to
yield. — bort, to throw away.
-fram, to throw forth; to hint. — om,
<o throw about; to turn; to throw
over again. omkuli, to overthrowa
Kedjekula 117
to throw down. - upp, to toss up,
to throw, up; to cast up, to voroft.
- ut, to cast out, to turn out of
doors; to sketch. - Öfver ända, to
overthrow. - sig, V. r. to cast one’s
self, to change, to shift, -by, m.
puff of wind, -maskin, m. win*
nowing machine; catapult, -skofrelf
m. fan. -Spjut, n. javelin, dart.
-ved, m. cord-wood, -vind, «•
puff of wind.
Kastanje, m. chesnut.
Kastell, n. castle, -an, m. castellan, j
Kastr||at, m. castrate, -era, v. <f,
to castrate, to unman, to geld.
Kastrull, m. stew-pan.
Kasnar, m. cassowary.
Katafalk, m. catafalco.
Katalog, m. catalogue.
Kateder, in. & n. lecturing-desk,
put-pit, cathedra.
Katekes, m. catechism, -förhör, n.
hälla —, to catechise.
Kat ek et, m. catechist.
Kateter, m. catheter.
Katig, a. lustig, böld. -het, f. böld-
ness.
Katol|iik, 771. catholic. -Sk, a. catolic.
Katsa, f. trap for fish.
Katt, m. cat. -a, f. femai cat. -dre*
jarO, m. T. a littlo vessel without
scuttel. -flinta, f. dry quartz,
-fötter, m. pl. för*)coUon-weed. -guld,
71. yellow glimmer. —lo, wi. lynx.
-mynta, f. cat’s mint. -OSt, m.
mallow, -runipa, f. mullein.
-Sllf-Ter, 7i. white glimmer. -Spår, 71.
T. riders. -ungo, m. chit, kittling,
Katta upp, v. a. T. to cat. to back
the anchor.
Kattun, n. cotton, calico, -tryckare,
m. calico-printer.
Käns, m. T. thimble.
Kautschuk, n.
caoutchouc-Kaval||jer, TT*, cavalier, gentleman/
-leri, n. cavalry, -lerist, m.
Kaviar, m. caviare. (horse-soldier.
Kaxe, m. lusty fellow, braggart.
Ked, Kedja, f. chain ; series. -jebOHl,
m. iace-cuain. -jekula, f. chainshot.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free