- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
163

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - Oförfarenhet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Oförfarenhet
unexperienced, unskilful,
—farenöt, f. want of experience,
unskilful-ness, -farad, a. undaunted,
-grip-lig, a. unpr^suming, without^
prescribing, -gylld, a. ungilded. -gäng»
lig, a. unperishable. -gänglighet,
/„ everlastingness. -gaten , a.
un-forgotten, -git t lig, a. not to be
forgotten, ever memorable, —klarad,
a. not declared, unproclaimed.
—klarlig, a. inexplicable^ -klenad, a.
und i minished, -kränkt, a.
invio-lated, uncorrupted. -liknelig, a.
incomparable, -likt, a. unreconciled.
-lofvad j a. not promised in
marriage, -låtiig, a. unpardonable.
-mo dad, a. unexpected, unlocked
for, inopinate. -modligen, a$.
in-opinately, unexpectedly. — 111 ag a, f«
inability, impotency. -märkt, a.
imperceptible. -, ad. by degrees, by
little and little, insensibly, -Mlogen,
do impotent, unable, incapable;
insolvent, -mogenhet) /". impotency,
incapacity, insolvency. —neklig, a.
undeniable, incontestable, -nuft, 71.
irrationality, unreasonableness,
absurdity. —liuftig, a. irrational,
unreasonable, brute, —nöjd, a>. discontent.
-nöjsam, a. not do be satisfied.
-UÖjsamhet, f uncontentedness,
in-satiable-ness, —pantad, a. nnpawned,
unmortgaged* —ruttlielig, a.
ira-putrescible. -ryckt, a. firm, fixed.
—rätta, v aa to overreach, to
defraud, -rattad, a< unperformed.
-sagd, a. undaunted, intrepid,
-sagd-h6t, f. intrepidly —sedd , CL.
unprovided, -sedt, -seendes, ad.
unforeseen, -seglad, a. unsealed.
-81gtig9 a. imprudent, indiscreet,
Improvident, ^-sigtighet, f.
imprudence -Skräckt, a. intrepid,
undaunted» stout, —skylld, a.
unmerited, undeserved, —skämd, a.
impudent, shameless. -Skä 111(1 het, f.
impudence — SOnlig, a. implacable,
irreconcilable. -SOlllighet, f.
im-plftCB-bJlicy. -Stand, n. folly,
in-discretion. -Ständig 9 a. foolish,
©gudaktighet 163
Indiscreet, -Ställd, a. unassembled
undisguised, artless. — STftrlig, a.
unwarrantable. — SJHot, a.
presomp-tuous, insolent, pert, saucy. —satlig?
a. unintentional, yndesigned. -sakradj
a. uninsured. — SOkt, a.
unexperienced; unattempted. —SÖrjdj a. un«
provided, not provided, -tegad, a.
not concealed, not kept secret, -tjent,
a. undeserved, unmerited. — trilten9
d. indefatigable, assiduous, active.
-trutenhet, f activity, alacrity,,
assiduity, -tullad , ö. uncostumed*
paid no duty for -tackt? a. not
concealed, open, free, -töfvadt, acL
instantly, immediately -Utsedd, a.
unforeseen. -Vansklig, a. unfading»
undecaying. -varad, a, unguarded,
unsecured. -varandes, ad.
unawares. —vissnelig, a. immarcess*
ible. — Titlig, a. irreproachablCo
-vunnen, a. not convicted, -vägen,
a. rash, foolhardy, -vakenhet, f.
temerity, rashness. — vauttad, a. un«
expected, unlocked for. —yttrad, a.
unsold, -underlig, a. unchangeable,
unalterable.
Ogagnelig, a. useless, without profit.
Ogarfvad, a. untanned.
Ogemen, a. uncommon.
Ögen, Ogin, a. unkind, unwilling.
Ogenerad, <Z. unconstrained, easy,
Ogenomskinlig, a. not transparent,
-tränglig, a. impenetrable.
Ogerna, ad. unwillingly, reluctantly.
Ogerning, /". foul action, outrage.
Ogift’, a. unmarried, single.
Ogild, Ogillj a. unpunished,
Ogilla, v. a. to disapprove, -ndty
n. disapprobation.
Ogiltig, a. invalid, void, of no forcty
not allowable, -het, /. invalidity.
Ogin, s. Ögen.
Ogjord, a. undone. (debi
O gravera d, a. without debts, not ia
Ogrundad, a. ungrounded, groundless
Ogräs, n. weed.
Ogudaktig, a. ungodly, wicked, ion
pious, -hets /. irreligion, impiety.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0169.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free