Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Sadelmakare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
190 Sadelmakare
of * saddle, -m ak ar e, m. saddler.
-puta, f. »addle-pad. -täcke, n.
caparison, horsing.
Sadla, v. a. io saddle. - af, to nn-
saddle. - om, to saddle over again9,
•to change party.
Saffian, n. morocco-leather, morocco.
Safflor, m. safflower, bastard saffron;
S ail ran, m. saffron. [zaffer.
Safir, m. sapphire,
Saft9 m. juice, sap, humour. — fttll,
-ig, a. juicy^, sappy, -grönt, n.
sapgreen. — 1ÖS, a. juiceless, sapless.
Saft||a, f. sap. -, v. a. - trän, to
strip off the sappy substance of trees.
-, v. n. to be in sap. -etid, m.
spring-time. — ig, a. sappy.
Sag||a, f. tale, story; chronicle. -es«
man, m. deponent, witness. -Otid,
f. mythic age.
Sågo, -gryn, n. sågo.
Sak, /". thing, affair, case, business,
matter; cause, suit, söka — med
någon» to want to pick a quarrel
with one. det är - samma, that
is the same thing, det gör ingenting
till saken t that is nothing to the
purpose, stor —, no matter, säker
(kläder o. d.), pl. things, -fälla,
9). a. to find guilty, to condemn, to
cast, -fälld, a. cast, -förare,
-förvaltare, m. attorney, advocate.
—kunnig, a. acquainted with, versed.
-kännedom, f. intimate knowledge.
-lig, a. real; involuntary. -108,
a. innocent, guiltless; exempt from
punishment* -löshet, f. innocence,
impunity, -ore, TO. fine, mulct.
Saker, a. guilty.
Sakna, v. a. to miss; to need, to be
deprived^of; to regret. - allt ände.
mål, to be quite useless, -d, f. loss,
. regret, want.
Sakrament, n. sacrament, -erlig,
a. sacramental. —Skad9 a.
execrable, cursed.
Sakristia, f. sacristy, vestry.
Sakt|[a, a. gentle, soft; low; slow. -,
ad. gently, softly, slowly, gå —, to
go with a soft pace. —, 17. a. to
Saltört
abate, to lay, to moderate, to retard,
- $igt to abate, to subside, -mod,
n. softness} moderation. —modig,
a. soft, mild.
Säl, m. saloon, drawing-room, parlour.
Salad, Sallat, m. salad, sallet; lettuce.
Salband, n. T. border, edge of the
minerals; a kind of horn-slate.
Saldf|era, v. a. - en räkning, to b**
lance an account. —0, n. balance.
— min fordran, balance in my fa»
vour. — min skuld, balance against me,
Salig, a. blessed. Wi ~, to be saved.
min - far, my låte father, -göra,
v. a. to save, to beatify, -görande,
a. & S. n, sanctifying, beatifying.
-görare, m. sanctifier, saver, -het,
f. blessedness, salvation.
Salivera, v. n. to salivate.
Salmiak, m. salt ammoniac, salmiac.
Saining, f. T. cross-trees.
Salpeter, m. saltpetre, nitre, -haltig,
a. nitrous. —jord, f. nitrous earth.
-lada, f. saitpetre-house. -stfudare,
m. saltpetre-raaker. -SJttderi,-verk,
n. saltpetre.house, -syra, f. acid
SalsOfi, m. goats-beard, [of saltpetre.
Salt, n. salt, engelskt ~, bitter purging
salt. -, a. salt, saltish, -a, V. a. to
salt, to corn, det skall lli honom
saltadt, it shall cost him sauce.
-aktig, a. saltish, -brnk, n. salt*
work, saltern, -brunn , m. salt*
spring, -grofva, f. salt-pit. — gur»
ka, f. gherkin, -hot, f. saltishness.
-kar, n. salt-cellar, -korn, n.
grain of salt, -källa, f. brine.pit,
salt-spring, -lake, m. brine,
-panna, f. salt-pan, -sjndare, m. salt,
boiler. — SJuderi, n. saltern,
salt-making. —SJÖ, 971. salt-sea. — SJÖD,
n. the salt sea, the sea. -SJOftsk,
m. sea-fish, -sleke, m. T. place
where salt in given to animals to lick.
-spiritus, m. spirit of salt, -sten,
m. rock-salt -syra, /. muriatic acid.
-tnll, m. gabel paid from salt, salt,
duty, -vatten, n. salt-water, brine.
-verk, n. salt-work, -ört, f. salt*
wort.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>