- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
242

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - Tillreda ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

242
Tillreda
trickle, -reda, v. a. to prepare.
-redelse, - redning, f. preparation,
preparative, -reds, ad. ready, done,
in order, -rustning, f. preparation;
equipping, -ryggalägga, v. a. to
! hy aside, -råda, v. a. to advise,
to counsel, -räcklig, a. sufficient.
-räkna, v. a. to impute,
-räknande, n. imputation. -S, ad. till,
until, -sammans, ad. together,
jointly, -sats, 971. allay; adjection,
appendice; addition, insertion»
supplement, corollary; ingredient. —SO, v. a.
to look after, to take care. —skansa,
«. a. - dg något, to usurp a thing,
to possess one’s self of a thing.
-Ska-pa, V. a. to form, to fashion, to shape.
—S kapning, f. formation, fashioning.
-Skjuta, V. a. to contribute, to add.
-Skott, n. contribution, addition;
T. epiphysis. -skrift, f. address;
dedication. -Skrifva, V. a. to write
to one; to add, to insert; to ascribe,
to impute to. -Skrufva, v. a. to
screw up. —skynda, v. a. to occa-
eion, to cause, to create, to procure,
to bring on. -skyndan, -skyn-
delse, f. impulse, imitation, instiga»
tion. -skära, v. a. to cut out.
-skärning, /. cutting out, cut.
-sluta, v. a. to »hut, to close, -slå, v.a.
to close by striking; to assign, »släppa,
f>. a. to furnish, to bestow. -Spetsa,
v. a. to point, -spärra, v. a. to
barricade, to stop. -Stoppa, V. a.
to stop up. —Stunda, V. n. to
approach, to draw near, to draw on, to
be at hand. -Stundande, O. next.
—Styrka, V. a. to persuade to, to
advise, to move. -Styrkan, f.
persuasion, suggestion, —stå, v. a. to own,
to confess, to acknowledge; to admit.
—Stående, n. acknowledgment,
confession, —stand, 71. state, condition,
case, situation; permission, lea re,
license. -Slädes, ad. present, at hand,
by. vara - vid, to be present at,
to assist at. -städja, v. a. to
permit, to allow. -Ställa, v. a. to
leliver» to remit; to arrange, to bring
Tillvälla
about, to raise; to plot, to eontrlm
— en något, to deliver a thing to
one. —Stallare, m. ordainer; nuu
chinctor, plotter, author, instigate;.
-Ställning, f. disposition, prepare
tives; ordination, order; machination,
contrivance, intrigue, —ständig, ö,
due, belonging to. -Stänga, v. ö,
to shut up, to stop up. —Stdt, «l»
accident, accession. -Stota, V. n. tg
occur, to concur; to arrive, to happen;
to join to, to border upon. — S värja*
V. a. to swear to. — SyB, f. inspec»
tion, superintendence, oversight. —sagas
V. a. to give notice, to announce, to
tell, to notify, to bid, to enjoin; to
promise; to allow, -sägelso, f.
advertisement, notification, order, sum*
mons; injunction. — sända, V. a. té
send to. -sätta, v. ä. to constitute,
to create, to appoint, to nominate; to
adjoin, to insert; to spend, to lose,
to invest, to set up. -sättning, f.
adjoining, addition, adjection; consti*
luting, investing, nomination; creation.
-tag, n. attempt; offer, -taga, V,
n. & a. to increase, to improve, to
advance, —tagande, n. increasing,
improvement. —tagsen, a. enter •
prising, bold, daring; impudent, —tag»
Senhet, f. enterprising spirit,
assurance, confidence, impudence, boldness*
—tal, n. reprimand; accusation. —ta»
la, V. a. to reprimand, to accost, to
address, lagligen —, to sue at law.
—trO, V. a. to suppose, to suspect
one of, to give one credit for. — sig
att, to think one’s self capable of,
—träda, V. a. to enter upon, to
mount to. —trade, n. entering upon,
accession to; access, liberty of approa«
ching. -tyga, v. a. to dirty, to
foul; to use ill. -Tarelse, -varo,
/. existence, being, -verka, v. a.
to manufacture. -Yerkning, f.
roa-nufacturing; manufacture. —Vinna,
V. Cl. to gain, to acquire. —Titft, V.
a. to charge upon, to impute, to re*
proach. —vitelse , f^ charge, impu»
tation. reproach. -Tall|!»* V» Ö» «•

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0248.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free