Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men måtro han ha ynen på gåren här; om där ä
nå’n, som kommer ella går hår ifrå, så kan du tro
han å hår som ett vysslanne.
— Ah du, Hanna! Ja går ud om tautaporten1 —
den våjen kom ja ,ingj i jåns, å någu han så2 mi, för
ja ha varred nere i »myren» osse hos en bekantingj, å
hungen göde3 inte — — —
— Nä, den han å osse ude må på ängjen! Dä å rent
besyngjalet å »Han säll» inte ha funderad ud, horr dumt
då å, å han inte lår hungen varra hömma!
— Ja, horr femtanfiffia karanna ä, så ä de ändå allti
dumma må nå’d! Jo du! Ostanna tar ja i forklå’d4
å äggjen kan du väll laua5 i en gammel spoltekorv6
ella en kagekorv7, så ska ja nock skaffa’d lyckjelet
hårifrå. Nå, ha du inte en lårredsråckja8 ella nånna
alna blågarn9?
— Å, här ä ju stora bunka i kistoma, men »Han
säll» ha reje på hår enda trå, å så vidd en ju allri
hocken10 da han ger si te å gå å snusa igimmen11
alltingj — så — — Nå, då nyttar.nock ingjentingj te
å tånkja på den kommerschen!
— Jaså! Då sku vi barra se ette, om han å på
ängjen, når ja ska te å gå råttnu; så snigjer ja mi
barra ner om Per Anners går12, å så kommer ja fram
om deras väj, å så tror han å ja ha varred dår, om
han ser, å ja ha nå’d å bära, ser du, Hanna!
— Jaa, dä kan ju lyckjas! D’å förskräckjelet ändå å
en ska varra som piskjad rent te å gå å gjorra si te
tjyv13 i sitt eet14 hömm, når en alla da ha försökt å
1 Toftporten, den port som vetter ut åt toften = den bakom gården
liggande vången; ’såg; 3 skällde; 4 förklädet; 5 lägga i lag; 0 korg, där
man lägger nystan, då man spolar; 7kakekorg; 8 lärftsräcka; 9 biångarn;
10 vilken; 11 genom; 12 gård; 13 tjuv; 14 eget.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>