Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
för mungen. Dä ä ett gammalt bra orspråg, du, dä
ä osse didd.
— Ja, ja, Dortha! Ja ,ä visst inte au dom, som rista
å flå1 å ä föi viddna - på så’nt, som inte angår dom.
Nock tror ja, ja ha samlad ihovv en fyllesejs 3 tjyv äggj,
som inte »Han säll»4 ha reje på. Ett tjyv ella to ä ja
ju allti tvungen å ha liggjannes, så ja kan ta fram dom,
om han bör5 i den lunan6, så han vill ta å räckna
dom. Ja tänkjte, dä kanske kunne bära si så här kunne
komma en äggjaman en gång, når Gunnar vorre i stan.
Men de ge så gryvelia lided för dom, å så kan ’ed så
lätt komma ud, så »Han säll» får vär om ’ed. Å då
vorred liaså gott å gå i lerhulled7 genast. Tror du,
du kan få trej daler8 tjyved minstningjens? Dä ä
granna äggj, stora å klara!
— Ja, bevares väll! kanske fira!
— Dä vorre inte så huged9, du! Å så ha ja en
tolltry10 osta ude i en au dynekistorna. Ja ha tad11
dom ungan 12 når vi ha gjort ost å lat13 dom ingj i de
nejaste14 ungedynorna. Men smör ,ä’d omöjelet å
snigja 15 mä, för han ä allti säll hömma, når vi kärna,
för se, ja ska si di som dä ä, kärnemilkj ä dä bästa
han vidd. Å så ä’d den enda milkj, som han näns å
syva 16 udan te å slå drickja i — se, kärnemilkj ä här
ju allri nå’n, som kever17. Å smöred sättes allti ungan,
sien dä ä väjt1S, å han ha så väll reje på hårendaste:
kopp å säll tar han ’ed allti mä si ingj te stan. Men
hont ska du bära di åd å få’d härifrå? Nu går han ju
nere å ser på mossafolked 19 här nere i »Prästamossen»,
1 _= utforska andra; 2 förvetna, nyfikna: :J fem eller sex; 4 = mannen;
*’blir; 6 lynnet; 7 lergraven; 8= 50 öre; °dåligt; 10 två eller tre; 11 tagit;
12 undan; 13 lagt; 14 nedersta; 15 smyga; 16 supa, äta; 17 köper; 18 vägt;
10 torvbercdarna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
