Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
inte mied bätter, som ja ha sat1 så många hundra
gånger, å eda maden, me’n2 den duer te å komma te
folk mä, än som å gimma’n å inte ta te’n, förrän den
ä sur. Snart kan ja inte såtta’d fram för vårt eet folk
heller, udan ja får ta å slångja’d ud i svinabalen3!
— Ja, min liv, ska ja ta å slängja dej ud i
svinabalen, ska du se! Du skulle blygas! Ett par pung au
dä fedaste fläskj en kan se! Villa inte tjänarna eda’d,
så kunna de ja min liv å kropp svälta te de villa! Å
vill ingjen annen ha’d, så eder ja jagonn säll opp
hårenda bid, dä sier ja di, Hanna! så slängj inte ud’ed,
om vi to sku varra goa vänner!
— Ja, nock ska du få ha’d mä fre för mej! Du
be-häuer inte varra rädd! Sill å pantofflor kan ja gärna
nära mi på, om så skulle varra vår lott, men rent ska’d
varra å inte surt!
— Ahja, du ä nu allti så spiklegjen4!
— Ja trodde ellas å Hanna Ounnar Ålens kunna ha
rå te å eda hadd humm ha lust te!
— Ja ja, visst ha humm dä! ! Ed, du Moer! Ed så
mied du mattar;5! Men nu vill ja inte vidda au å du
slår för stort på, når här nu kommer frammade på ditt
fölsegille! Dä vill du allti! Å ellas mä! Du ä allti
så färi å genast gå å slå äggj på järned å stegja
fläskj, barra här kommer nå’n ingj om dören. Se nu,
når Per Måns vorre här i hinsönnan, så gickj du ju å
stekte sejs äggj — å inte ä de nå’d vidare å gå å
»gjorra komhej»;6 för — han ha ingja pengja udlånta,
å deras hömmane ä ju inte mer än sju sejstendela 7, så
dä kunne varred fint nock mä spegjekyd8!
4Sagt; 2 medan; 3 svinmatsbaljan; 4 kräsen, granntyckt med maten;
5 mäktar, förmår; 6 ställa till festligt; 7 sextondelar; 8 spickefläsk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
