Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OLA BASKE.
Smådrag ur livet på Baskcmölla fiskläge i östra Skåne.
Där va fölsekalasch 1 hos Nels Josefas Stenkjell2 i
Wimmerläu3, å dä va Stenkjell säll, som filla femti år.
Därforr så va’d ju litta höjti, kan tänkja: kvingjan hadde
tytt4 på, dä kunne varra nock, om han skickja bå5 på
svärsönnen å Malena, men Stenkjell sa:
— Ska en ha rolet, sa han, så ska en inte ha många
samlade, å nä gu en ska ha släjten mä, sa han, hälst når
en börjar å ble gamma] å ha sparad ihovv nånna stivra.
Nä, sa han, en ä inte »fölsingj6» mer än en gång
om åred, å femti år fillar ja allri mer, sa han, om
ja så byngje7 gammal som Wimmerläus gada8, sa han,
så dinne gången vill j a göra gille. Vill du sien ha
stort kalasch i morron, moer! sa han, å bö hid hela
släjten å alla bekanta, så gärna för mej: en ska ju ändå
ha en how folk ihovv en gång om åred, sa han, ella
sia de ju, en ä en gnue9, fast dä ska varra smalt mä
dä rolia en ha — en går ju. å ä frammader i sina eena
rum. Men dä bier din sag, moer, sa Stenkjell. I da
ska ja ha bå ette Eskjell Brumm å Mårten
Snuda å Ola Baske — vi ä gamla bekantingja;
å så sku vi ha voss en firamannatolva å en toddi. Å
1 Födelsekalas; 2 Stenkil; 3Wemmerlov; 4 tyckt; 5 bud; 6 fåle och
(skämtsamt) födelsedagshjälte; 7 bleve; 8 gata; 9 gnidare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
