Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
de andre byngje rent lea au ’ed: han hadde fortiäktan 1
hår å hårannen gång å tjyv2 mälde han nästan allti
i nå’n färg dessförudan.
— Nu ge vi kårten d j ä m r a n n a, sa Mårten Snuda;
den som ska kunna stå si mä Eskjell, den ska sidda
tilia opp om mornanna å öva si på fastannes maue3, sa
han, udan nu sluta vi opp, å sidda å slå lid slams
itu me’n vi rögja, sa Mårten Snuda.
— Ja, gärna forr mej! sa Eskjell.
— Dä tror ja nock, å du ä mä på’d, sa Stenkjell,
du som ha vunged4.
— Ja, dä ä Eskjell Brumm så likt, sa Ola Baske.
— Hm, villen 1 förlora mer, så inte mej imod, sa
Eskjell å dro mungen änna opp te örnen.
— Tjyvayad5 ser si allri mätt, sa Ola Baske.
Nu kan han ha gnot6 voss nock i da; han får
förresten inte halsbränna au ’ed7 för ja ha ingja
pengja på mi, sa han.
— Dä ä Ola Baske så likt, sa Eskjell.
— Inte ja heller, djämrar i mi, sade Mårten Snuda.
— Å Moer ha mina pengja, sa Stenkjell, så ja ha
allri en stiver, udan når ja ska gå bort nå’nståns ella
resa te stan ella så, sa han, dä ingjmaria lived.
Han skylla allti på kvingjan, når dä va nå’d, men dä
visste ju hår eviga människa å han inte hadde nå’n
meningj mä.
— Tan nu å spän8 på toddin! sa Stenkjell. Hör
du, Eskjell! sa han. Dä ser ju ud som du sudde å
drucke drickjablänningj, sa han, slå i en redi toddi —
dä bler nock den enda vinsten du får i kväll!
1 Viv i trumffärgen; 2 tjog, viv; 3 mage; 4 vunnit; 5 tjuvögat, det
gi-riga ögat; 6 gnott, klått; 7 = han iår inte för fett; 8 späden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
