Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Første Akt: Anden Afdeling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
310 Den gamle Pavillon
# . . (Stærkt). Men nu kan I jo love m i g det engang,
Gartner Selkau, nu kan I jo love m i g det engang!
GARTNEREN (med et svagt Haab i Stemmen). Og t r o r I, det
nytter . .
ANDERS (som før) Det s k a 1 nytte!
GARTNEREN (griber hans Hasud). Og hver Dag vil I minde
mig om det . .
ANDERS. Hver eneste livfødte Dag!
GARTNEREN. Gud i Himlen lønne Jer for d e t, An-
ders Skovfoged! . . . jeg har jo gaaet her saa
alene .
ANDERS. Sæl Tak! . . . Og nu skal det hele faa en
anden Gænge, forstaar I! . . . Se, først river vi nu
Pavillonen ned .
GARTNEREN (gør en Bevægelse). Nej . . . men .
ANDERS. Det er m i g, der raader, Selkau; husk paa
d e t! . . . Det gamle Skrammel har saamænd voldt
Jer Ufred nok! . . . Og saa hvidter vi mit Hus og
reparerer Tagene, saa at alting kan blive ordentligt
og rekommenderligt, som mens Line hun levede!
GARTNEREN. Og saa vil den Tid komme, da jeg
ikke mere behøver at skamme mig for den lille
Annette . .
ANDERS (stærkt). Den Tid vil komme, da I ikke be-
høver at skamme Jer for et eneste M e ii n e s k e
mere, Gartner Selkau! . . . Og giv mig nu Jer
Haand paa, at I vil kæmpe som en Mand, naar Fri-
steren melder sig!
GARTNEREN (med hans Haand i sin). Saa sandt, jeg staar
her som en Synder for Gud, saa vil jeg gøre, hvad
der staar i et Menneskes Magt for at kæmpe imod,
Anders Skovfoged, stol paa d e
ANDERS (i Ekstase) Det drikker vi paa! . . . Der er end-
nu en lille Slurk tilbage i Glassene! (Tager Olassene).
Skaal, og til Lykke!
GARTNEREN (bevæget). Skaal, Anders Skovfoged, Skaal!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>