Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anden Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
324 Den gamle Pavillon
JÆGERMESTERINDEN (stille - næsten hjerteligt). Hør, Sel-
kau, kan vi nu ikke tale roligt sammen som de to
gamle Mennesker, vi er?
GARTNEREN haardt. Nej! . . . Hva’ v i 1 De mig? Hva’
s k a 1 jeg her? . . . Jeg forlanger ikke andet end at
faa Lov til at passe mig sæl og m t dernede!
JÆGERMESTERINDEN (besluttet). Godt, som De vil! ...
Jeg flytter nu her tilbage til Gaarden og bliver
boende her for bestandig.
GARTNEREN (ubehersket). Og den lille Annette med?
JÆGERMESTERINDEN. Og min Datter med, ja. -
Hun er jo bleven forlovet, som De maaske har hørt;
og de unge skal giftes nu sidst paa Sommeren. Til
Efteraaret overtager min Svigersøn Bedriften hér .
(pludselig uden Overgang). De maa r e j s e, Selkau, rejse
bort! Det var det, jeg vilde sige Dem.
GARTNEREN. Rejse...?
JÆGERMESTERINDEN (forretningsmæssigt). Ja. - Jeg har
allerede sagt til Bestyreren, at De vil rejse en af
Dagene. Jeg sa’e, at De ha’de faaet Brev fra en Sø-
ster, der bor i Amerika, og at hun bad Dem komme
over til sig, da hendes Mand var død. - Og at De
ha’de svaret tilbage, at De kom, saasnart De ha’de
faaet ordnet Deres Sager hér.
GARTNEREN (haanligt). Og saa river De den gamle
Pavillon ned; og alting er glemt?
JÆGERMESTERINDEN (uden at ænse hans Ord). Jeg har gi-
vet Bestyreren Ordre til at .
GARTNEREN. Jeg rejser ikke! . . . Tror De jeg
vil lade mig jage herfra som en fnattet Hund!
JÆGERMESTERINDEN (rolig). Der er ikke Tale om, at
De j a g e s herfra. De rejser af egen fri Vilje. Jeg
har ordnet det hele for Dem paa bedste Maade.
Jeg skal nok sørge for, at Folk faar at vide, at det
er Deres Søster, der har kaldt Dem derover.
GARTNEREN. Jeg rejser ikke!
JÆGERMESTERINDEN (som før). Og hvad Penge angaar,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>