Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anden Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den gamle Pavillon 325
kan De paa Lørdag her paa Kontoret faa udbetalt
en Sum, der vil være tilstrækkelig for Dem til at
komme i Vej med derovre . . . De er en flink og
dygtig Mand, som let vil slaa Dem igennem under
andre Forhold. Hér hjemme gaar De jo bare og
GARTNEREN (gentager). Jeg rejser ikke, sl’r jeg, jeg rej-
ser ikke! (Knækker pludselig sammen). Aa Herre Gud i Him-
lens Navn, lad mig ende mine Dage her, hvor jeg
hører hjemme! Jeg ved jo nok, at jeg kan ikke i
Længden strides med Dig, Mariane, for Du er stær-
kere end noget Menneske . . . Men lad mig blive
# . . jeg k a n ikke leve noget andet Sted . . . Jeg
skal ikke sætte mine Ren uden for Haven, hører Du
# . . Jeg skal gøre alt, hvad Du vil . . . men lad
mig blive . .
JÆGERMESTERINDEN (med vægt). De k a n ikke blive
her! Det maa være, som jeg har bestemt! . . . (Mildere).
De gaar jo altid og fortæller, Selkan, at De holder
saa meget af den lille Annette .
GARTNEREN (nikker).
JÆGERMESTERINDEN. Og naar jeg nu siger Dem,
at det er for hendes Skyld, De maa rejse.
GARTNEREN. For Annettes . . . ? Jeg vil hende jo
kun godt .
JÆGERMESTERINDEN. Ja, jo, det véd jeg . . . jeg
véd, at De har den bedste Vilje; men De har i al
Deres Tid kun gjort hende Skade!
GARTNEREN. Jeg..
JÆGERMESTERINDEN. Ja! . . . (Taler sig varm). Nu skal
jeg sige Dem en Ting, Selkan: det er D e m, der
saa længe har jaget hende og mig bort fra Gaarden
her!
GARTNEREN. Er det m i g...
JÆGERMESTERINDEN. Det er D e m, ja! I seksten
Aar har vi saa godt som været landflygtige herfra
Jeg turde jo ikke risikere, at De en skønne
Dag kom med Deres . . . Historier til Barnet og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
