Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anden Afdeling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
HENDES NAADE. Nej ...
SARA sukker). Ach naj ... Max und Heinrich gaar til
Piiker nu; und dann vergessen sie ihr altes
Mütterchen! – Vi skidt Tøse gør meeken Ska-ate,
Emichen! (Slaar besluttet Tæppet til Side.) Im Gottes Namen, so
foor jaj staa up da! (Raaber hen mod Salonen.) Jungfrau
Bertelsen, kommen Sie mal hier!
HENDES NAADE. Hun er ikke derinde. – Nu skal
jeg ringe
I samme Øjeblik Hendes Naade trækker i Klokkestrengen, høres en
trampende Larm fra Gangen foran Salonen. Det er, som kom der en Hest
gaaende.
SARA (tørt). Det var dock et famose Glocke!
HENDES NAADE (hen til Salondøren). Ja, hvad mon de nu
har fundet paa! (Aabner Døren og brister i Latter). Men Børn
dog, er I gale!
DEN ÆLDSTE DRENGESTEMME (halvkvalt at Latter). Vi
skal trække Tante Sara ud af Sengen, si’er Papa!
De tunge Trin kommer ind gennem Salonen. – Hendes Naade
skynder sig at aabne Fløjdørene paa vid Gab: Og frem i Sollyset, som vælter ind
ad Døraabningen, kommer en bitte-liden, tætklippet, gul Hest trofast
stampende. Den har en vældig, opstaaende, hvidgul Manke og kort afstumpet
Hale. – Paa dens Ryg sidder en seks-syv Aars Dreng; og en anden noget
større Dreng leder den at Sted ved Tømmen. Begge Drengene er i hvide
Flonelsdragter med bredskyggede, højrøde „Bøllehatte“. –
Sollyset falder, som sagt, varmt og straalende ned over den hele Gruppe.
SARA (i Sengen. Slaar Hænderne sammen). Ach Du meine süsse
Ewigkeit, was ist denn das für eine Karawane!
HENDES NAADE (staar rank og smilende og ser fuld at moderlig
Stolthed paa sine Drenge).
DEN ÆLDSTE DRENG (lidt forlegen). Vi skulde trække
Tante Sara ud af Sengen ...
SARA. Ær det igen din Papa, den Beest?
HENDES NAADE (lidt stramt). Ja, Brahe er saa
spøgefuld!
DEN YNGSTE DRENG (meget optaget). Papa hjalp sæl
Polly op a’ Trappen!
SARA (vinker ivrigt). Komm mal hier! Komm hier, komm
hier!
KARAVANEN (stamper helt hen til Sengen).
JOMFRU BERTELSEN (viser sig i Baggrunden at Salonen).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>