Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anden Afdeling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
HENDES NAADE (ler).
SARA (komisk-fortvivlet). Ach ja, Du griiner ...! Ingen
Mensker forstor maj!
Der har i de sidste fem Minutter hersket et livligt Røre udentor i Haven;
Stemmer; Fodtrin; dæmpet Latter og et enkelt Hundebjæf.
Nu affyres der pludselig to Geværskud hurtig efter hinanden; og et
Kobbel Hunde sætter i med en rasende Gøen.
HENDES NAADE (hen til Vinduet og trækker Gardinet fra).
SARA (over Ende i Sengen). Nun vergeht die Erde!
HENDES NAADE (leende). Det er min Mand og
Børnene! (Aabner et Vindue og taler ud.) Men Tyge og Edmund
dog, hvor kan det falde Jer ind!
EN DRENGESTEMME. Tante Sara skal staa op!
EN YNGRE DRENGESTEMME. Det var Papa sæl, der
skød!
SARA (fa Sengen. Ivrig). Ta-ak Kammerpotten, Du, Emi!
HENDES NAADE (taler ud). Ja, nu staar Tante Sara
straks op!
DEN ÆLDSTE DRENGESTEMME. Vi længes efter
hende!
DEN YNGRE. Hun skal komme ned og se vores
Haver.
SARA (rørt). Ach, die süssen Kinder! (Skriger af alle Livsens
Kræfter.) Nun kommer jaj augenblicklich, I
smoo Zuckertoppe!
HENDES NAADE (taler ud). Nu kommer Tante Sara straks!
– Gaa saa!
Stilhed i Haven.
HENDES NAADE (bort fra Vinduet).
SARA (tilbage i Puderne). Dra-ak for! Dra-ak for!
HENDES NAADE. Jamen ... medens Du klæder Dig
paa?
SARA. Naj, naj! Dra-ak for!
HENDES NAADE (lukker Vinduet og drager Gardinet for).
SARA (sentimentalt). Ach, die süssen Kinder! – Ær
Posten kommet, Emi?
HENDES NAADE. Ja.
SARA. Intet Breef fra Drengene?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
