Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar - 139—140
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANMÄRKNINGAR 585
Sid. 413, rad 4. I st. f. hundinnan Rosa hos E. Kjellberg,
cit. st.: Jenny.
— 413, rad 5 Jungfru Johanna. Motsvaras hos E. Kjellberg,
cit. st., av: ”Jungfru G. vänlig och upplyft till sinnet.”
— 413, rad 6 naturens förbannelse. Anspelning på
Wikners nyutkomna skrift med detta namn.
— 413, rad 7 kaffet. Utbytt mot mokkadrycken hos E.
Kjellberg, cit. st.
— 413, rad 8 M: lle Heiskannen. Hos E. Kjellberg: ”M: lle
H., årets hushållerska.” — Före envis har E.
Kjellberg tillagt: ”enligt sägen”; efter detta ord inom parentes :
”i högre stilen: ihärdig, nitisk”.
—• 413, rad 9 f. I st. f. Dertill kommer—och att hos E.
Kjellberg: ”Understundom tågar en och annan intressant
resande förbi på den närliggande landsvägen, hvilket
höjer stämningen; härom dagen kom t. ex. en
lands-höfding, då” o. s. v.
— 413, rad 15 f. Hos E. Kjellberg: ”A propos, huru må
mina uppsaliensiska kaffesystrar, Heddy Hammarskjöld
och Theckla Knös, det skulle vara Ijuft att veta?”
(Min-nesteckn. 41.)
— 413, rad 16 Fröken Hammarsköld. Hedvig Ulrika
Margaretha Hammarskjöld (f. 1836, d. 1867).
— 413, rad 19 Solbacka. Gård i Övra Ullerud.
— 413, rad 19 ff. Hos E. Kjellberg (Minnesteckn. 41) ; ”Ja,
kära du, jag orkar ej heller längre fortsätta detta bref,
Utan slutar det för i dag, för att taga vid en annan dag.
Jag har så långt jag förmått varit lydig mot M.falla],
som är en af mina välgörarinnor, dertill en bra och
förståndig menniska, som nu på sistone virkat åt mig en
allrasomsötaste ’ami’, hvit som en englavinge.”
— 413, rad 21 amict. Wikner använder den etymologiskt
riktiga stavningen i st. f. a mi.
— 413, rad 22 ff. Motsvaras hos E. Kjellberg (Minnesteckn.
40 f.) av följande, som hos henne kommer före
förfråg-ningariia om kaffesystrarna och meddelandet öm Mallas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
