Note: This work was first published in 1988, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och med täxt vid jultiden sändas hem per post. Den första sändningen (12
boxar) afgick från Tientsin med S/S Fengtien den 1 okt. till Shanghai, dit
jag betalt frkt. Assurans till inköpsvärdet har jag betalt (ända till Göteborg).
Likaså exporttull och andra afgifter. Utförliga räkenskaper fr.o.m.
Petersburg skall jag sända fr. Peking under julhälgen. Nu hinner jag icke jobba med
sådant. Hvarje stund, utom 7 — 8 timmars sömn, måste jag stå i för full maskin.
Återstoden af de från början beräknade penningarne böra sändas mig före
min start till Sydkina (också genom Hongkong o. Shanghai Bankirf.
Corporation som förut). Hernmarck tycks ha inställt sin Kinaresa. Af Nyström har
jag naturligen haft nytta, men i början var han i mitt tycke alltför flegmatisk.
Efter lite ovett i olika repriser har han blifvit bättre, om än ej idealisk. Jag
suger dock all möjlig nytta ur hans språkkunskap och allt tycks reda upp
sig i någorlunda god sämja. Ibland har det dock varit si och så, då meningarne
divergerat! Vintern är nu i antågande. Kalla, stjärnklara nätter, men varma
solskensdagar och ytterst torrt klimat, så skinnet i ansiktet flagar af.
Kineserne i dessa trakter mycket jovialiska och utan synbart hat mot européer,
fastän det nog ligger på botten. Hinner ej med utförligare korrespondens.
Låt dagboksbladen cirkulera som förut. Till tidningar har jag icke haft ett
ögonblicks ro att skrifva, men kanske det blir af i jul. Hälsa Fåhræus och
Nilsson.
Vännen
Thorild Wulff
Thorild Wulff till Hjalmar Wijk.
Kai Feng, prov. Honan, China, 29 nov. 1912.
Broder!
Mitt sista bref från Tai Yuan Fu skildrade mina öden intill 15 okt. Härmed
dagboksbladen 16 okt. —29 nov. Var god låt dem cirkulera som förut. Ungefär
samtidigt med detta bref torde den första sändningen anlända till Sverige.
Jag hoppas genast få höra, hvad ni tyckte om den. På grund af den envisa
inflammation, som jag lidit af nu i snart sex veckor (se dagboken), har min
rörlighet varit nedsatt, men jag har dock lyckats utan alltför mycken
tidsförlust fullfölja programmet. Mina närmaste omsorger äro nu att få allting
ordentligt packat och om möjligt afsändt, innan Tientsins hamn tillfryser, hvilket
plägar ske frampå nyår. För exporttullens skull oeh annat besvär med
exporten, måste jag själf resa upp till Peking och Tientsin för att få allt ordnadt.
Senast i mars hoppas jag, att ni skall ha denna sändning i Göteborg. Den blir
ganska rikhaltig och som jag hoppas till er belåtenhet. Jag skref ett tydligt
och klart bref till Wallenberg i Tokyo med begäran om hans hjälp för att
underlätta tullbesvären vid exporten, men fick bifogade visserligen artiga men
hjälplösa bref till svar. Ergo ger jag tusan i ministeriel hjälp och grejar ut
sakerna på egen hand. Wallenbergs vänliga förslag att egenhändigt hjälpa
mig med porslinsinköpen är inte utan en viss humor! Jag tror dock, att jag
reder mig bäst utan hans välvilliga bistånd. Nyström är längesedan
afpollet-terad. Jag har naturligen haft en viss hjälp af hans sällskap, men hade jag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
