Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gårdar, »chinampas», bildade af rörflottnr täckta med jord ooh ofta starka
nog att uppbära mindre byggnader1. Marschen fortsattes nu på fasta
landet till den betydande staden Iztapalapan (Estapalapa), belägen
vid Texcocosjöns salta vatten. Byggnadernas prakt och de i den rikaste
blomsterskrud prunkande trädgårdarnas skönhet öfvergick här allt hvad
spaniorerna förut skådat, men än mer tjustes deras blickar vid
åsynen af sjelfva hufvUdstaden, hvilken de från denna punkt kunde
öfverskåda. Bemal Diaz ger uttryck åt den förundran, som denna
syn väckte hos främlingarna. »Det syntes oss, säger han, som’ om
vi sågo de förtrollade slott, som beskrifvas’ i boken om Amadis, så
präktiga voro tornen, templen och de i vattnet uppförda
stenbyggnaderna. Några af soldaterna frågade t. o. m., om icke denna syn vore
en dröm. Man må ej undra öfver att jag säger så, ty det bör
betänkas, att jag icke vet huru jag skall beskrifva ting, som ingen förr
sett, ej heller hört, ja icke en gång drömt om, och som vi dock nu
varseblefvo med våra egna ögon.»
Längs sjöns strand gick vägen vidare kring foten af berget
Huixachtitlan, nu kändt under namnet Cerro de la Estrella. Det
aztekiska namnet, hvilket kan öfversättas med »Akacielunden»,
återfinnes ej på kartan, men det ersättes af en hieroglyf föreställande det
träd (Ac$cia albicans K.), som gifvit orten dess namn 2. Det tempel,
som krönte detta bergs topp, spelade i den nztekiska kulten en
framstående roll. Vid slutet af hvaije 52-årsperiod — motsvarande vårt sekel —
väntade de forna mexikanerna till följd af en gammal profetias utsago,
att solen skulle slockna och hela verlden förgås. En allmän fruktan
grep folket, allt arbete låg nere, husgudarna krossades och all eld fick
slockna. På den sista dagens afton rörde sig en lång procession • från
hnfvudstaden till templet på Estrella-bergets topp, en fånge af ädel
l»örd offrades der, och just i den stund då Plejadernas stjerngrupp
kulminerade, gneds eld med trästycken på offrets sårade bröst, ett
bål, på hvilket hans lik förbrändes, antändes och förkunnade
genom sina i hela dalen synliga lågor, att gudarna skänkt menniskorna
<*tt nytt århundrade. Genom facklor antända vid detta bål förnyades
sedan all eld i hela landet 3. Af templet, hvilket spaniorerna på grund
af denna ceremoni kallade »la iglesia del fuego nuevo», finnas nu blott
obetydliga lemningar; deremot är den från bergets fot dit ledande
vägen ännu tem ligen väl bibehållen4.
1 Jfr Humboldt, Eaaai, II 6. 185.
1 Antonio Pbnafibl, Nombres geogrdficos de Mexico, Mexico 1885, s. 124.
3 Jfr skildringen efter källorna hos Prbscott, Hist. of conquest. 2:d ed., Loud.
1844, Vol. 1 s. 118.
4 Eo. Sblbr, Archäologische Reise in Mexico (Verhandl. der Ges. fiir Erdktnide
*»« Berlin, Bd 16, 1889, s. 99).
Vmtr tssa. ’i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>