Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vidsträckta undervattensrefven, med starka fästningsverk samt dit för*
lagt en hufvudafdelning af sin flotta.
Tidpunkten för Bermudas upptäckt är ej med säkerhet känd. Au*
tagligen egde den rum i samband med någon spansk Amerikafård
i början af 16:de seklet. I de flesta arbeten om ögruppen nämnes1
spanioren Juan Bermudez såsom dess upptäckare, samt att ombord
på dennes fartyg, La Garza, befann sig Vestindiens bekante
historie-skrifvare Oviédo yValdes. Såsom grund härför föreligger antagligen
en missuppfattning af Oviédos korta berättelse om sitt tillfälliga
besök vid Bermuda. Han säger nämligen, i sitt stora arbete om
Vestindien, att han påträffat en ögrupp, som än källas »Bermuda», efter
dess upptäckare Juan Bermudez, än »La Garza» efter dennes skepp,
och i en annan, kejsar Karl V tillegnad, summarisk relation i samma
ämne omtalar han, att han på väg från Vestindien år 1515 anlöpte
»Bermuda» eller »Gorza», den aflägsnaste ögrupp i verlden.2
Tydligt är sålunda, att Oviédo egt kännedom om Bermudez’ upptäckt,
hvilken likväl måste hafva skett flere år före hans eget besök vid
öarna, ty redan 1511 finnas på en karta af Petrus Martyr 3 några öar
med namnet »La Bermuda» i rätt läge utsatta, och en senare
författare, A. de Hérrera,4 som egde tillgång till Simancas rika
manuskriptsamling, omtalar »Bermudez» och »La Garza» utan allt
samband med Oviédo.5 Emellertid är Oviédos beskrifning antagligen
den första tryckta om Bermuda och af stort intresse. Han kunde
för motvind ej komma närmare land än på ett »kanonskotts håll»,
förmodligen vid sydkusten, enär han uppfattar landet såsom en enda
ö. Han anser det obebodt och fröjdar sig, då han misslyckas
landsätta folk och svin, åt det lifliga skådespelet af tusentals sjöfoglar och
glänsande flygfiskar, som i hafsytan lekte och stredo om byte.
Uhder nära ett århundrade efter Oviédos beskrifning förekomma
blott få och ofullständiga uppgifter om Bermuda. En spanior,
1 Jfr. bl. u. Jones, W. 37., The naturalist in Bermuda. Loud. 1859. Godet, Th L.,
Bermuda: its history, geology, cliraate, etc. Lond. 1860. C, The
Voyage of the (’halleuger. The Atlautic. Vol. 1. p. 290. Lond. 1877. Ogilvy, An
account of Bermuda, past and present, Hamilton 1883.
2 För innehållet af Oviédo’» arbeten, hvaraf orginalupplugor ej stått mig till
buds, fur jag hänvisa till Purchas, Vol. 4, p. 1738.
Se: Nordenskiöld, Facsimile-atlas till kartografiens äldsta historia, Sthlm 1889.
p. 67: Petrus Martyrs opera, Sevilla 1511.
4 Herrera, A. de, Descripcion de la Indias Occidentales. Madrid 1601—1613.
Dec. 4, 1. 2: c. 6.
5 Jfr. 8mith, .7., The Historye of the Bermudaes or Summer Islands. Ed. from a
M. S. in the Sloane föll. Br. Mus. by sir J. Henry Iiefroy. Loud«n, Hakl. Sno. 1882
p. 9, 10.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
