Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Clavus har om »Suuor abacia»: hic sepeliuntur Regea Danie. Na er
det værd at lægge Mærke til, at de ældre danske Kopger fra
Valdemar I af til Erik Plovpenning alle begravedes i Roskilde, af de
fol-génde fik Abel sit Gravsted i Slesvig, Christoffer I i Ribe, Erik
Glip-ping-i Viborg, Erik Menved atter i Ringsted; men Christoffer II og
hans Sön Kong Erik blev begravede i Sorö, Valdemar IV begravedes
oprindelig i Vordingborg, men flyttedes kort efter 1377 af Margrete
til Sorö, hendes Sön Olaf fik ogsåa sin Begravelse i Sorö (1387), og
did förtes ogsaa Margretes Lig Hösten 1412, men rigtignok for at
överföres til Roskilde allerede 4 Juli 1413.1 Naar nu baade den i
Italien reisende »Nicolaus Gothus», som havde vandret om i lange
Tider udenlands, og den i Italien studerende »Nicolaus Niger» eller
»Claudius Clavus» har denne samme Notits, som kun indtil 1413 var
historisk rigtig, peger dette, forekommer det mig, stærkt paa begge
disse Mænds Identitet. Vi vinde derved den Oplysning, at den danske
Forfatter var en vandrende Lærd, som i mange Aar, maaske siden
1412—13, havde opholdt sig i fremmede Lande for sine Studiers
Skyld, at han Vinteren 1423—24 var kommen til Rom og der ved
Omgang roed de Kredse, hvor de humanistiske Studier var oppe, har
havt Adgang til at lære Ptolemæuss Kart værk og geografiske
Beskrivelser at kjende, hvorved han har faaet Impulser, til at supplere
Ptolemæus for de nordiske Lande.
Kartet og Beskrivelsen tor vi vistnok med Tryghed antage
forfattede i Italien, nærmest i Rom; her har jo allerede i 1427
Kardinalen Filia8trus faaet fat i et Exemplar af begge. Hvis det Anrstal,
som Irenicus’s Uddrag (S. 144) angav for Opdagelsen af Guldgruber
ved Forbjerget »Kumtzhone», er rigtigt, turde Arbeidet være udfort
mellem 1425 og 1427; men da denne Oplysning staar saa alene, tör
jeg ikke lægge saa megen Vægt paa dette Tal, som kunde være
Skriv- eller Trykfeil. Naar samme Forfatter anförer, at Nicolaus
Niger har udfort sit Arbeide »precibus regis Danorum impulsus», kan
det godt forholde sig rigtigt, thi Nicolaus kan have truffet sammen
med Kong Erik i Italien (Venedig) i August 1424 ved Kongens
Pilgrimsfærd til det hellige Land; men da Irenicus’s Kilde herfor neppe
er andet end en Legende paa Kartet eller en Bemærkning i
Beskrivelsen, tor der ikke drages for stærke Slutninger af Udtrykket. Nicolaus
kan, efter at have udfort sit Arbeide i Italien, have taget et
Exemplar med sig hjem til Danmark og der have overrakt det til Kongen
med en elegant Dedikation, saaledes som sædvanligt i humanistiske
Kredse i Italien; ialfald sees af Irenicus, at et skrevet Exemplar af
1 Kiinigsfelda Tabeller, 2den Udgave, jfr. C. ERSLav, Dronning Margrete, S. 432.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
