Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Utan tvifvel är dock den här ifrågavarande kartan betydligt äldre
än båda de nämnda. Jag har erhållit den från Venedig, där den
utbjöds såsom ett gammalt tyskt träsnitt. En närmare granskning af
gravyrens detaljer visar likväl snart, att man här ej har att göra med
ett träsnitt, utan med en mycket ofullkomlig metallgravyr. För
säkerhetens skull rådförde jag mig i detta hänseende med flera träsnidare
och gravörer, hvilka alla voro ense därom, att kartan icke var tryckt
från träsnitt, ehuru de å andra sidan icke kunde enas om det slag af
koppargravyr, som här förelåg. Detta beror tydligen därpå, att kartan
ej är något kopparstick i vanlig mening, utan ett sådant aftryck, som
guldsmederna togo af sina för emaljering eller niellering afsedda
konst-V^jerk, för att kunna följa arbetets gång och se huru det skulle komma
atT^qii. gjg ut, när det blef färdigt. I kopparstickarkonstens historia
känner maii tAqkilliga på detta sätt tillkomna gravyrer, hvilka skattas
högt af samlare. Dig har visserligen ej haft tillgång till några original
af dylika arbeten, men g^nom jämförelse med omsorgsfullt utförda
kopior i facsimile, synes det nig påtagligt, att äfven den här
ifrågavarande kartan tillkommit på detu. sätt, och att den således icke är
ett afdrag af en för tryckning afsedd r>låt. Härvid bör man erinra
sig, att dylika aftryck merendels icke togo& direkt, utan indirekt, i det
att man först beredde en afgjutning i smäft (elastiskt) svafvel eller
annan lämplig massa, hvilken afgjutning sedan begagnades för
af-trycket på papper.
Märkvärdigt nog kan jag i detta fall hänvisa t!ll själfva
metalloriginalet, som ej allenast finnes i behåll, utan äfven varit föremål för
en ganska omfattande litteratur. Kartan är nämligen tydligen, hvad
gravyren beträffar, identisk med den i metall graverade karta, som
Vicomte de §axtarem i sin Essai sur Vhistoire de la cosmographie et
de la cartographie pendant le moyeri-åge, III, Paris 1852, s 247,
be-skrifver under namn af dMappemonde du Musée du Cardinal Borgiat>t
. och hvars historik, såvidt man för det närvarande känner, i korthet
är följande.
Den blef först sedd i Italien af den franske arkeologen och
nu-mismatikern Seroux d’Agincourt, hvilken, efter att som »fe.rmier
générab under tiden före den franska revolutionen hafva samlat en
betydlig förmögenhet, i slutet af förra och början af detta århundrade
företog vidsträckta resor i olika länder för att samla och studera gamla
mynt och konstverk, öfver sina forskningar har han utgifvit ett
omfattande arbete, af hvilket slutet utkom i Paris 1823 efter författarens
död. Det har sedermera blifvit öfversatt till italienska, tyska och
engelska. Jag har begagnat den italienska upplagan. D’Agincourt säger
däri (T. IH, s. 149 och IV, s. 64), att han såg denna karta första
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
