Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ursprimglich religiöse Gebräuche, d. h. Gebräucbe sind, die von
bestimm-ten religiösen Vorstellungen ausgehen, håbe icb so sicher bewiesen*,
als sich derartiges beweisen lässt, und nirgends sind meine Beweise
widerlegt worden, wenn man ihren Resultaten auch hier und da und
meist äusserst oberflächlich widersprochen bat. Dass in späterer
Ent-wickelung die alten Grundanschauungen vielfach getriibt und
gescbwun-den sind, kann uns nicht wundern, viel eher der Umstand, dass sie so
lange klar und am Leben geblieben sind». Att tatueringsfrågan står i
ett visst samband med frågan om betydelsen af naturfolkens ornamentik
i allmänhet, torde klarligen inses af de hittills offentliggjorda resultaten
af ref.s egna undersökningar på detta senare område,2 och den nya
belysning tatueringsfrågan erhåller genom ref:s uppvisande af ornamentikens
heliga betydelse, särskildt i Polynesien, bidrager ej oväsentligt till att
stödja den af Gerland häfdade ståndpunkten.
Innehållsrik som kartan öfver de religiösa bruken är, medför dock
just denna innehållsrikbet en olägenhet, som också vidlåder nästan alla
de öfriga kartorna, att i förhållande till skalan vara betungad med allt
för många detaljer, hvilka trängas med hvarandra, till stort men för
tydligheten. Det är ibland t. o- m. svårt att äfven då det gäller
företeelser, som man väl känner till, kunna följa deras utbredning och
tydligt urskilja de hvarandra korsande gränslinierna. Detta fel, som hos
ett arbete af detta slag ingalunda är oväsentligt, hade visserligen kunnat
minskas genom att fördela materialet på ett större antal blad, men endast
genom större skala hade det kunnat fullt undvikas. Ref. kan ej dela
förf:s åsikt om fördelarna af en så liten skala. Det är visserligen
sannt, att etnografien ännu är långt aflägsnad från den tidpunkt, då det
blifver möjligt att åstadkomma i alla detaljer fullt korrekta kartor öfver
hela världen i stor skala* och att man gör klokast att i ett arbete af detta
slag tillsvidare endast hålla sig till de stora dragen, men ett kartverks
uppgift är just att låta dessa stora drag framspringa tydligare och
öfver-skådligare, än som i en text är möjligt. Blifver förhållandet motsatt,
så att det kräfver mera besvär och tid att på kartan utleta
utbredningen af någon viss företeelse, än att läsa därom i få drag i en bok,
så är ändamålet mer eller mindre förfeladt. En betydande andel i de
nämnda olägenheterna har utan tvifvel den i kartverket med förkärlek
använda MoLLWEiDE-planiglob-projektionen, som särskildt är olämplig genom
den starka sammandragning och forvridning den medför för vissa
nordliga delar af den norra hemisferens vidsträckta kontinenter. För kartor
af detta slag torde ingen projektion kunna öfverträffa
Mercators-projek-tionen. — Men dessa anmärkningar drabba mindre författaren af den
etnografiska delen, än själfva planen för det BEROHAUs’ska kartverket i dess
helhet; särskildt den djnrgeografiska delen af detta verk lider i hög grad af
samma olägenhet. I betraktande af de stora svårigheter, som alltid åtfölja
arbeten af detta slag, må det för öfrigt villigt erkännas, att förf.
synbarligen bemödat sig om så stor tydlighet, som under för handen varande
omständigheter varit möjlig. Det skulle emellertid vara en stor vinst för
1 Bevisen finnas utförligt samlade i den af Gerland författade 6:te delen af
Waitz’ Antbropologie der Naturvölker, Berliu 1872. 3
3 Utvecklingsföreetelser i naturfolkens ornamentik. Ymer 1890 och 1891.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
