Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
länge om, förrän hon förmått Klorna att blifva sin hustru otrogen. Då
nu Klorna kom hem med vattnet till hustrun, visste hon redan om
hvad som händt; utan ett ord tog hon sin son och sin dotter,
hoppade i vattnet och förvandlades till en lax igen.
Så hade nu Klorna mistat sin vackra hustru för sin egen otrohets
skull. Han blef därför tungsint och beslöt lemna jorden.
Här må anmärkas, att allt sedan Klomas hustru tog de båda
barnen med sig i vattnet, har det varit bruk bland indianerna,
att om en moder lemnar sin by, följa barnen henne i stället för
sin far.
Dagen därpå gjorde Klorna i ordning en båge och fyra pilar
samt byggde sig en liten riskoja nere vid elfven; Där nu några änder
eller en örn kommo i närheten af hans lilla boning, sköt han dem
och plockade fjädrarne af dem. Härmed höll han på, tills han hade
hela huset fullt af fjäder. Då gick han till Bella Coola-byn och fick
med sig några småpojkar, samt sade till en af dem: »Jag lägger mig
nu ned här i fjäderhögen; så fort jag gjort det, skall du ta en käpp
och slå till, så får du se mig fara upp ur fjädrarna, ända upp i
himlen som en vind.»
Men ingen tordes slå till fjäderhögen. Till slut var det en pojke
som tog mod till sig, och då han slagit fyra gånger, flög Klorna upp
som en hvirfvelvind ur högen och försvann.
Hvart månne Klorna tog vägen? Han hade icke mer än fyra
torkade laxar till matsäck på resan.
Klorna steg allt högre och högre, tills han kom ända till himlen.
Här träffade han först en storväxt man vid namn Temeab (= träd
med stor rot), hvilken frågade honom hvart han ämnade sig. »Jag
ämnar mig till höfdingen här», svarade Klorna. »Då får du be mig
om lof först», sade Temeab; »förr kan du icke komma in här.»
Klorna gaf då Temeab en af sina fyra torkade laxar, och det hjälpte.
Temeab lät honom gå hvart han behagade, men sade: »Jag vill
varna dig, Klorna; den höfdingen vi ha här är icke god att
umgås med.»
Klorna gick emellertid in i höfdingens hus. Höfdingen hette
Sink (Solen). Strax vid dörren satt en gammal gumma och tillropade
Klorna: »Kom och sätt dig hos mig; jag har ett godt råd att ge dig,
hvilket du nödvändigt behöfver. Så fort du kommer till höfdingen
Sink kan du vara säker på att han skall försöka bränna dig lefvande;
ty det har han gjort med de få, som varit här före dig. Nu vill jag
gifva dig denna lilla blåsa af ett bergsfår, hvilken är så beskaffad,
att när helst du öppnar den, kommer där ut en förfarlig kyla, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
