Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
en stenbacke 2 rifna rösen — och i Gudmundrå ligger Helgem 1550
omkring */4 mil ifrån kyrkan; med ringar och utlöpare, lagda af
stenar. I Helgums s:n, Helghijöm 1535, stöter byn med samma
namn omedelbart till kyrkbolet. Förra leden torde vara adj. helig;
jfr no. Helgeimr hos Rygh, Inl., s. 54.
Grillom och Arlom äro två nära hvarandra belägna byar i
Boteå; Grijttelem 1535, Grytthlim 1559. Första leden är gryt, sten,
och lem är liktydigt med byanamnet Lem i Gästrikland, Norrl.
saml., s. 257, d. v. s. (gärdsgårds-) led + hem. Detta *Gryt-lidem
förutsätter ett annat Lidem, och detta ha vi i det nämnda Arlom,
Alem 1562 T. R., Alim 1542, troligen innehållande trädet al.
Bergom i Nätra, Berghöm 1535.— Bergom i Gudmundrå,
skrif-vet på samma sätt 1535, d. v. s. berg + hem.
Skadom i Boteå, Schadijöm 1535. — I Arnäs upptas 1569 ett
Schadem mellan öden och Högbyn; Skagem 1545 utjord under öden.
Skedom i Hägdånger, Skedhem 1546, Skedheijöm 1535. Har
en högst stenig hög, 2 rösen och ring af sten. — Skedom i Multrå,
Schedhem 1535; med 3 högar och spår af andra. Förra leden är
fsv. skedhe, no. lopp, isl. skeid, kapplöpning och bana därför. Den
vidsträckta Skedomsmon torde ha väl ägnat sig härför.
öfriga hem-namn i Ångermanland förekomma där blott en gång.
Brådom är en ödesby i Multrå s:n, Brudhem 1559, Brodern
1550» Brödhem 1547.
Fanom i Torsåker, Fanem 1562, Ffanim 1545, 43, 42. Har 4
högar. Af adj. forn, som i ortens namn har formen fan.
Flattom i Högsjö, Ffladem 1550, Fflatim 1545, Fflattim 1544,
43; af adj. flat eller subst. flata; nedre delen af Ångermanälfven
kallas några gånger på 1500-talet Flatån.
Gladom, by i Nätra, Gladhem 1546, Gladim 1545—43; af adj.
glad, syftande på trefligt läge. Rygh har III : 238 ett namn Uneimr,
hvars förra led sammanställes med una, trifvas.
Gåckem 1558, 2 seland, upptaget mellan Korfsta och Käpp i
öfverlännäs; ingår i namnen Guckemsbacken och -ån mellan Korfsta
och Âs. I en gammal vers namnes änru »Gucko i Guckem». Af
gök + hem; jfr norska Gaukum, ett gammalt *Gaukeimr% Rygh
IV, 2:96. I det angränsande Ås finnas 4 högar och spår af två.
Hurjum, by i öfverlännäs,Hörghijm 1535; af fsv.hargher, horgher,
stenkummel; hedniskt offeraltare af stenar. Har 5 högar.
Kragom, by i Säbrå, Kragem, im 1562, Kragem 1569, 1489,
Kraim 1545—43. Förra leden okänd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
